Vertaling van "theaters en clubs " (Nederlands → Frans) :

Er zijn tal van theaters, musea, clubs en restaurants op slechts een steenworp van de accommodatie.
De nombreux théâtres, musées, discothèques et restaurants se trouvent à seulement quelques pas.

Het Westleigh Hotel werd gebouwd rond 1900 en wordt beheerd door een familie. Het ligt op slechts 3 minuten lopen van de universiteit van Bradford, en de winkels, bars, theaters en clubs van de stad bevinden zich op slechts 10 minuten lopen.
Construit vers 1900, cet établissement à la gestion familiale est à seulement 3 minutes à pied de l'université de Bradford. Vous trouverez des boutiques, des bars, des théâtres et des discothèques à seulement 10 minutes de marche.

Via de geplaveide straatjes loopt u snel van het pension naar de vele bezienswaardigheden, theaters, musea, clubs, restaurants en bars van de prachtige oude binnenstad.
Les rues pavées vous permettront d'accéder rapidement aux principaux sites d'intérêt, théâtres, musées, discothèques, restaurants et bars de la magnifique vieille ville de Cracovie.

Portree ligt aan het eind van een rustige, doodlopende straat, op slechts 5 minuten lopen van de winkels, restaurants, cafés, theaters en clubs van Waterford.
La Portree Guesthouse se trouve au bout d'une impasse paisible, à seulement 5 minutes à pied des commerces, des restaurants, des pubs, des théâtres et des discothèques de Waterford.

Het Boutique Hotel Monaco ligt dicht bij diverse restaurants, theaters en clubs.
Le Boutique Hotel Monaco est situé à proximité de plusieurs restaurants, théâtres et discothèques.

Robinson Club Fleesensee heeft zwembaden, een golfclub en een theater.
Disposant de piscines, d'un club de golf et d'un cinéma, vous y trouverez votre bonheur.

Robinson Club Playa Granada biedt diverse recreatieve faciliteiten, waaronder een groot overdekt theater en een nachtclub.
Les installations de loisirs du Robinson Club Playa Granada comprennent un grand théâtre intérieur et une discothèque.

Nadat u de theaters, restaurants en galerieën in het centrum van Berkeley verkend heeft, kunt u een wandeling maken door de tuin van het Hotel Berkeley City Club.
Après une journée passée à explorer à pied le centre-ville de Berkeley et à visiter les théâtres, restaurants et galeries, vous pourrez vous détendre dans le jardin de l'hôtel.

De Sotavento Beach Club heeft een minisupermarkt, een bar, een bar aan het zwembad en een theater.
Le complexe Sotavento Beach Club comporte une supérette, un théâtre et 2 bars, dont un situé à côté de la piscine.

Het American Conservatory Theater bevindt zich slechts een huizenblok van de Donatello Club Hotel en het Moscone Center ligt 7 huizenblokken verwijderd. Het is 10 minuten rijden naar het AT T Park.
L'American Conservatory Theater se trouve à seulement un pâté de maisons de l'hôtel, le Moscone Center à 7 pâtés de maisons et le parc AT T est accessible en 10 minutes de route.