Traduction de «thaise meubels » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Hostellerie Le Paradou zijn in eenvoudige stijl ingericht, met warme donkere kleuren met een paar heldere contrasten, moderne meubels of traditionele Thaise meubels, teakhout en, in enkele kamers, hemelbedden.
Les chambres de l’hôtel se déclinent en plusieurs ambiances, avec style traditionnel ou thaïlandais contemporain, meubles en teck, lits à baldaquins et tout le confort moderne.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, ingericht met Thaise meubels en hebben warme verlichting, een minibar en een televisie met kabel- en satellietzenders. De eigen badkamer heeft een ligbad en toiletartikelen.
Dotées d'un mobilier de style thaïlandais et d'un éclairage chaleureux, les chambres climatisées comprennent une télévision par câble/satellite et un minibar. La salle de bains privative comportent une baignoire et des articles de toilette.

Elke kamer is ingericht met traditioneel Thaise meubels en is uitgerust met een kabeltelevisie, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Décorée avec un mobilier thaïlandais traditionnel, chaque chambre de l'établissement Muang Samui Spa comprend une télévision par câble, un lecteur DVD et un plateau/bouilloire.

De kamers zijn smaakvol ingericht met moderne Thaise meubels en laten veel zonlicht binnen.
Les chambres sont décorées avec goût et dotées d'un mobilier moderne thaïlandais.

De kamers van het Centara Grand Beach Resort Villas Krabi zijn ingericht met moderne Thaise meubels.
Les chambres du Grand Centara sont décorées avec un mobilier thaïlandais moderne.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren, airconditioning, Zuid-Thaise meubels en satellieteletvisie.
Pourvues de parquet, les chambres climatisées sont dotées de meubles typiques du sud de la Thaïlande. Elles sont aussi équipées de la télévision par satellite et d'un réfrigérateur.

De stijlvolle kamers van Banthai Village zijn ingericht met een mengeling van moderne en traditionele Thaise meubels.
Les chambres coquettes du Banthai Village sont dotées d'un mobilier à la fois traditionnel thaïlandais et moderne.

De ruime kamers van het Citin Garden zijn voorzien van moderne Thaise meubels.
Les chambres sont spacieuses et dotées de meubles modernes thaïlandais.

De kamers zijn ingericht met moderne, Thaise meubels en beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv, een keuken en een eigen balkon met uitzicht op het zwembad.
Présentant un mobilier thaïlandais moderne, chaque chambre climatisée est équipée d'une télévision à écran plat, d'une cuisine et d'un balcon privé donnant sur la piscine.

De kamers en bungalows van Chong Fah zijn ingericht met houten vloeren en moderne Thaise meubels.
Revêtus de parquet, ses chambres et bungalows sont pourvus de mobilier thaïlandais contemporain.