Vertaling van "thailand en biedt " (Nederlands → Frans) :

Het luxe Katiliya Mountain Resort Spa ligt in de in mist gehulde heuvels van Noord-Thailand. Het biedt ruime suites met een balkon en gratis WiFi.
Niché dans les collines brumeuses du nord de la Thaïlande, le luxueux Katiliya Mountain Resort Spa propose des suites spacieuses avec balcon et connexion Wifi gratuite.

Moxie Restaurant werd in 2009 door een plaatselijk tijdschrift uitgeroepen tot het beste restaurant van Thailand, en biedt een regelmatig bijgewerkte internationale menukaart.
Nommé meilleur restaurant de Thaïlande en 2009 par un magazine local, le Moxie propose un menu international mis à jour régulièrement.

Het Homestay Chiangrai ligt tussen de heuvels en bergen in Noord-Thailand en biedt een ontspannen verblijf in huiselijke kamers in een Thaise stijl.
Avec en toile de fond les collines et les montagnes du nord de la Thaïlande, le Homestay Chiangrai propose des séjours de détente dans d'agréables chambres au style typiquement thaïlandais.

Het Minh Ngoc Guest House ligt op slechts 5 minuten lopen van de kust van de Golf van Thailand en biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een gratis parkeerterrein.
Situé à seulement 5 minutes de marche de la côte du golfe de Thaïlande, le Minh Ngoc Guest House propose une réception ouverte 24h/24. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking.

Villa Nirwana Thailand ligt aan het strand Sang Arun en biedt gratis WiFi in de hele accommodatie.
Situé sur la plage de Sang Arun, le Villa Nirwana Thailand dispose d'une connexion Wifi gratuite dans toutes ses installations.

The Cafe Bayan biedt uitzicht op de Golf van Thailand en heeft authentiek Thaise specialiteiten en westerse gerechten op het menu staan.
Bénéficiant d'une vue sur le golfe de Thaïlande, le café Bayan sert une cuisine thaïlandaise authentique et des plats occidentaux.

Aan de ene kant wordt het culturele erfgoed van Noord-Thailand gerepresenteerd, aan de andere kant is het ingericht in een eigentijdse stijl. Het Veranda Chiangmai biedt een warme, persoonlijke service en kamers met een open badkamer en een ruim, eigen balkon uitgerust met ligbedden.
Outre son service chaleureux et personnalisé, le Veranda Chiangmai propose également des chambres avec salles de bains décloisonnées, ainsi que de spacieux balcons privés agrémentés de banquettes de repos.

Het La Flora Resort Spa Khao Lak ligt aan het goudkleurige zandstrand Bang Niang in Phuket, Thailand. Het hotel biedt luxe accommodatie en recreatiefaciliteiten.
La résidence La Flora Resort Spa Khao Lak, située au bord de la plage de sable blond de Bang Niang à Phuket, en Thaïlande, dispose de chambres et villas luxueuses, ainsi que d'installations de loisirs.

Chez Charly Bungalow biedt bungalows met een balkon te midden van de groene natuur van Thailand, op 1 km van Nai Yang Beach.
Situé à 1 km de la plage Nai Yang, l'établissement Chez Charly propose des bungalows dotés d'un balcon, immergés dans la nature thaïlandaise.

Het Mountain Resort Koh Lipe ligt op de " Malediven van Thailand" en biedt betaalbare accommodatie en een prachtig uitzicht op de zonsondergang.
Situé dans les « Maldives de la Thaïlande », le Mountain Resort Koh Lipe propose un hébergement abordable avec une vue magnifique sur les couchers de soleil.