Traduction de «tevoren kunt reserveren » (Néerlandais → Français) :

Als u wilt ontspannen, kunt u een bezoek brengen aan het wellnesscentrum en kiezen tussen diverse massages en schoonheidsbehandelingen, die u van tevoren kunt reserveren.
Pour vous détendre, rendez-vous au centre de bien-être et profitez de ses nombreux massages et soins de beauté, que vous pourrez réserver à l'avance.

Het spa- wellnesscentrum biedt tal van heerlijke behandelingen, die u het beste van tevoren kunt reserveren.
Le spa et centre de bien-être dispense un éventail de soins. Il est recommandé de réserver au préalable.

Viva Urban Spa biedt een scala aan schoonheidsbehandelingen, die u van tevoren kunt reserveren.
Sur réservation préalable, le spa Viva Urban dispense toute une gamme de soins de beauté.

Viva Urban Spa biedt ook tal van schoonheidsbehandelingen, die u van tevoren kunt reserveren.
Le spa Viva Urban dispense par ailleurs toute une gamme de soins de beauté que vous pourrez réserver à l'avance.

Voor moderne gerechten kunt u terecht in het Sinergie Restaurant. U dient wel van tevoren te reserveren.
Le restaurant Sinergie sert une cuisine moderne. Il est conseillé de réserver à l'avance.

U kunt tevens van een aperitief genieten, voordat u gerechten uit de Franse keuken proeft in het partnerhotel. U dient wel van tevoren te reserveren.
Vous pourrez aussi prendre l'apéritif avant de déguster une cuisine française dans l'hôtel partenaire, sur réservation préalable.

Er is een crèche beschikbaar tegen een toeslag, hiervoor dient u van tevoren te reserveren. Op verzoek kunt u met een gids de lokale cultuur en natuur ontdekken.
Vous pourrez profiter d'une garderie sur réservation préalable et moyennant des frais supplémentaires.Il vous sera également possible, gratuitement et sur demande, de découvrir la culture et la faune locales accompagné d'un guide.

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van een 24-uurspendeldienst van en naar de luchthaven. U dient hiervoor uiterlijk 48 uur van tevoren te reserveren.
Un service de navette aéroport est disponible 24h/24 moyennant un supplément et doit être réservé 48 heures à l'avance.

U kunt genieten van Marokkaanse gerechten bereid door de gastheer. Dit dient u wel van tevoren te reserveren.
Vous pourrez par ailleurs déguster des plats marocains préparés par les propriétaires si vous réservez à l'avance.

Tegen een toeslag kunt u hier ook genieten van een maaltijd, hiervoor dient u 48 uur van tevoren te reserveren. Op 6 km afstand zijn diverse restaurants te vinden.
Les repas peuvent être préparés sur réservation 48 heures au préalable moyennant des frais supplémentaires.