Vertaling van "tevens is uitgerust " (Nederlands → Frans) :

U kunt ontspannen in de tv-kamer, die tevens is uitgerust met diverse spellen en boeken.
Vous pourrez vous détendre dans la salle de télévision dotée de jeux et de livres.

Het Motswari heeft tevens compleet uitgeruste conferentiezalen voor teambuilding, productlanceringen en zakelijke uitstapjes.
Pour les cadres qui sont hébergés au lodge, le Motswari dispose de salles de conférences entièrement aménagées pour la construction d'équipe, les lancements de produits et les journées récréatives d'entreprise.

De kamers zijn tevens elk uitgerust met gratis toiletartikelen, een flatscreentelevisie en een minibar.
Ils comportent en outre des articles de toilette gratuits, une télévision à écran plat et un minibar.

De accommodaties van Copenhagen Apartments zijn tevens standaard uitgerust met wasmachines, elektrische kooktoestellen en thee- en koffiefaciliteiten.
Chaque appartement du Copenhagen Apartments est équipé d'un lave-linge, d'une cuisinière électrique et d'un plateau/bouilloire.

Er groeit een 250-jaar oude pijnboom door het dak van het hotel. Deze boom vormt het middelpunt van de lobby, die tevens is uitgerust met een antieke bakstenen open haard.
Un pin vieux de 250 ans poussant à travers le toit est la pièce maîtresse du hall, qui dispose également d'une cheminée en brique d'époque.

Gasten kunnen gebruikmaken van de berging voor bagage, die tevens is uitgerust met een douche voor het gemak van de gasten.
Il met également à votre disposition une bagagerie avec une douche accessible librement.

Ze zijn tevens allemaal uitgerust met een haardroger en toiletartikelen.
Elles disposent toutes d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

Ze zijn tevens allemaal uitgerust met kledingkasten en een bureau en kijken uit op de zee of de bergen.
Elles offrent également une vue sur la mer ou les montagnes.

Ze zijn tevens allemaal uitgerust met een satelliet-tv, een kluisje en een minibar.
Elles sont toutes équipées de la télévision par satellite, d'un coffre-fort et d'un minibar.

Dit 4-sterrenhotel biedt gemakkelijke toegang tot het zakencentrum en de toeristische attracties, en is tevens goed uitgerust met een scala aan faciliteiten.
Cet hôtel 4 étoiles propose un accès facile au quartier des affaires et aux sites touristiques de la ville. Bien équipé, il dispose de nombreuses installations.