Traduction de «tevens in informele » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt wordt geserveerd in het Kresna Kafe, waar u tevens in informele sfeer kunt genieten van een diner met Indonesische en westerse gerechten.
Le Kresna Kafe sert le petit-déjeuner et des repas décontractés avec des spécialités indonésiennes et des plats occidentaux.

U kunt er de hele dag terecht voor maaltijden in een informele omgeving. Het resort biedt tevens 24-uursroomservice.
Un service d'étage est assuré 24h/24.

Het Relais Châteaux Rosengarten biedt tevens alpinegerechten in de informele sfeer van de bistro Rosengarten Light.
Le Relais Châteaux Rosengarten propose également une cuisine alpine dans un cadre décontracté dans le bistrot Rosengarten Light.

U kunt tevens gebruikmaken van de indrukwekkende faciliteiten in het businesscentrum, en u laten inspireren door de informele maar elegante ambiance.
Profitez des installations impressionnantes du centre d'affaires et laissez-vous inspirer par l'ambiance à la fois décontractée et élégante.

Er wordt een continentaal ontbijt of een volledig Engels ontbijt geserveerd. Tevens kunt u de hele dag genieten van een à-la-cartemenu in een informele sfeer.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner anglais complet ou continental, ainsi que d'un menu à la carte pour des repas décontractés à toute heure.

Het Gabriel's Café is tevens op het terrein gevestigd en serveert maaltijden in een informele omgeving.
Le café Gabriel's se trouve également sur place et vous accueille dans une atmosphère décontractée pour le dîner.

Tevens kunt u genieten van een vrolijke avond barbecueën. Vergeet niet een van de stevige, regionale gerechten te proeven, de vers bereid worden in het informele restaurant van het hotel.
Assurez-vous d'essayer l'une des copieuses spécialités régionales fraîchement préparées dans le restaurant décontracté de l'hôtel.

Gasten kunnen genieten van typische regionale specialiteiten in de informele sfeer van het restaurant van het hotel. Er wordt tevens dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd.
L'hôtel sert chaque jour un petit-déjeuner continental. Vous pourrez également déguster des spécialités régionales typiques dans l'atmosphère détendue de son restaurant.

U kunt er 's ochtends terecht voor koffie, en verder worden er lichte lunches en informele diners geserveerd. Er is tevens 24 uur per dag roomservice beschikbaar, en in de lounge kunt u 's avonds laat terecht voor een drankje.
Un service d'étage est disponible 24h/24 et le salon de l'hôtel sert des boissons jusqu'à tard dans la nuit.

Er kunnen tevens lunchpakketten voor u worden klaargemaakt. Het restaurant van het hotel serveert Italiaanse gerechten in een informele ambiance.
De plus, des paniers-repas peuvent être préparés. Vous pourrez en outre savourer une cuisine italienne dans le cadre détendu du restaurant de l'hôtel.