Vertaling van "tevens een mooi wandelpad " (Nederlands → Frans) :

Apartments Fran biedt uitzicht op de zee en er ligt ook een rivier voor de accommodatie. Er is tevens een mooi wandelpad dat naar de Kerk van de Heilige Moeder in Gorica, de bergen en de bossen leidt.
Outre une vue sur la mer, vous pourrez profiter d'une rivière en face de la maison ainsi que d'un agréable sentier pédestre qui mène à l'église de la Sainte-Mère de Gorica, aux montagnes et aux forêts.

Wandelaars vinden een mooi wandelpad pal naast het pension.
En outre, la maison d'hôtes se trouve à proximité de somptueux sentiers de randonnée.

De accommodatie biedt uitzicht op zee en voor het huis loopt een mooi wandelpad die naar de historische kerk in Gorica, de bergen en de bossen leidt.
En plus d'une vue sur la mer, vous pourrez profiter d'une rivière en face de la maison ainsi que d'un joli sentier de randonnée qui mène à l'église historique de Gorica, à la montagne et à la forêt.

Een mooi wandelpad leidt naar de top van de heuvel Poggio Tond, waar u het uitzicht op Siena in de verte kunt bewonderen.
Un sentier de randonnée agréable vous mènera au sommet de la colline Poggio Tond, où vous pourrez admirer la vue sur Sienne à l'horizon.

Via een mooi wandelpad wandelt u vanaf Flair Hotel Wilhelmsburg in nog geen 10 minuten naar het centrum.
Le centre-ville se trouve à moins de 10 minutes de marche en empruntant un charmant chemin de randonnée.

Ze bieden tevens een mooi uitzicht op de tuin.
Elles jouissent d'une jolie vue sur le jardin.

U kunt ook een hapje en een drankje bestellen in de lobbybar of buiten op het terras, waar u tevens een mooi uitzicht op de golfbaan heeft.
Vous pourrez également prendre un verre ou une collation dans le bar du hall ou à l'extérieur sur la terrasse qui jouit d'une vue sur le parcours de golf.

Het gebouw van het Jardin de Carrejo is eenvoudig en rustiek, met fraai houten meubilair en een traditionele open haard. U hebt er tevens een mooi uitzicht op de omringende tuinen.
Cet édifice de style rustique présente un décor simple et épuré, avec un mobilier en bois élégant et une cheminée traditionnelle, ainsi que des vues pittoresques sur les jardins environnants.

Een aantal kamers biedt tevens een mooi uitzicht op de rivier.
Certaines chambres offrent une vue sur le fleuve.

De praktisch ingerichte kamers zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv en veel kamers bieden tevens een mooi uitzicht op zee.
Ses chambres fonctionnelles disposent d'une télévision à écran plat.