Traduction de «tevens een minibus nemen » (Néerlandais → Français) :

Buiten de lobby kunt u tevens een minibus nemen naar Mong Kok.
Un service de minibus pour Mong Kok est disponible à l'extérieur du hall.

Het populaire strand Iztuzu bevindt zich op 11 km afstand en u kunt een openbare minibus nemen naar het strand vanaf de hoek van de straat.
La célèbre plage d'Iztuzu est à 11 km. Vous pourrez vous y rendre en empruntant le minibus public qui s'arrête au coin de la rue.

Hier zijn ook elke avond barbecuespecialiteiten verkrijgbaar. De winkels en het restaurant in het centrum van Fethiye zijn lopend in 10 minuten te bereiken. U kunt ook de Dolmus Minibus nemen, die voor het hotel stopt.
Les boutiques et les restaurants du centre-ville de Fethiye se trouvent à 10 minutes de marche. Vous pourrez également prendre le minibus (Dolmus) qui s'arrête devant l'hôtel pour vous y rendre.

U kunt tevens een duik nemen in het zwembad van Hotel Angleterre.
Vous pourrez ensuite vous rafraîchir en plongeant dans la piscine de l'Hotel Angleterre.

U kunt tevens een duik nemen in het zwembad van olympisch formaat van het Carlton, dat wordt omgeven door een weelderige, tropische tuin.
Vous pourrez également vous baigner dans la piscine olympique du Carlton entourée de jardins tropicaux luxuriants.

U kunt tevens de trein nemen naar Puerto de Sóller en genieten van de stranden, of een boottocht maken langs de kust.
Vous pourrez prendre un train à destination de Puerto de Soller et profiter de ses plages, ou faire une excursion en bateau le long de la côte.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd, waarbij gasten hun samengestelde ontbijt tevens mee kunnen nemen naar hun kamer.
Un petit-déjeuner buffet est préparé chaque matin et peut être pris dans la salle à manger ou dans votre chambre.

U kunt tevens een duik nemen in het binnenzwembad met een waterval.
Vous pourrez vous baigner dans la piscine intérieure, agrémentée d'une cascade.

U kunt tevens een duik nemen in het verwarmde buitenbad of het binnenbad van het hotel.
L'hôtel dispose également de piscines extérieure (chauffée) et intérieure.

Het hotel verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet dat u tevens mee kunt nemen naar uw kamer.
Un petit-déjeuner buffet, que vous pourrez déguster dans votre chambre, est préparé chaque matin.