Vertaling van "tevens een breed " (Nederlands → Frans) :

Er wordt tevens een breed scala aan verschillende activiteiten, zoals yoga, Pilates en aquafitness, aangeboden.
Un large choix d'activités est proposé sur place. Vous pourrez par exemple pratiquer le yoga, les pilates ou l'aquagym.

Er is tevens een breed scala aan massages, schoonheidsbehandelingen en anti-stress therapieën beschikbaar, waaronder Yoga-lessen en progressieve oefeningen voor spierontspanningen.
Par ailleurs, un grand choix de massages, soins de beauté et thérapies anti-stress comme des cours de yoga et la relaxation musculaire progressive sont également disponibles.

Er is tevens een breed scala aan massages beschikbaar.
Une large gamme de massages est également proposée.

Naast een restaurant met een goede regionale keuken, bevind er zich tevens een breed scala aan sport- en recreatiefaciliteiten op het terrein.
Outre un restaurant servant une cuisine régionale raffinée, l'hôtel comprend également un grand choix d'installations sportives et de loisirs.

In het Romantikhotel Im Weißen Rössl is tevens een breed scala aan schoonheids- en massagebehandelingen beschikbaar.
Une grande sélection de soins de beauté et de massages est également disponible sur place.

De bar biedt tevens een breed scala aan real ales.
Le bar propose un large éventail de bières traditionnelles ainsi qu'une sélection de vins.

Men vindt tevens een breed aanbod aan bars en cafés in de multiculturele wijk Lavapies, op 10 minuten lopen van het hotel.
Vous trouverez aussi des bars et des cafés dans le quartier multiculturel de Lavapiés, à 10 minutes à pied de l'établissement.

Het hotel heeft tevens een bar en lounge, waar u kunt ontspannen met een breed scala aan drankjes.
Vous trouverez également un bar élégant et un salon propice à la détente et proposant toute une variété de boissons.

U kunt tevens genieten van een breed zandstrand. De meertalige medewerkers helpen u graag met het plannen van activiteiten en excursies.
Le personnel multilingue de l'établissement se fera un plaisir de vous aider à organiser vos activités et excursions.

Tevens is er een breed scala aan massages en schoonheidsbehandelingen beschikbaar.
Vous pourrez en outre bénéficier d'une gamme étendue de massages et de soins de beauté, sur réservation.