Traduction de «tevens de oudste » (Néerlandais → Français) :

U kunt er tevens het oudste baroktheater ter wereld bezoeken. Op 500 meter van het Albatros vindt u het openbare busstation.
Lors de votre séjour, vous aurez également l'occasion de visiter le plus vieux théâtre baroque du monde. La gare routière publique est implantée à 500 mètres de l'Albatros.

In Savudrija kunt u tevens de oudste Adriatische vuurtoren bewonderen, die dateert uit 1818.
Savudrija abrite le phare le plus ancien de l'Adriatique, datant de 1818.

Het is een van de oudste hotels op Isle of Skye. Het heeft veel traditionele kenmerken behouden en is tevens voorzien van moderne gemakken.
L'hôtel est l'un des plus anciens de l'île de Skye. Il a conservé de nombreuses éléments d'époque tout en se dotant du confort moderne.

Het San Remo is tevens gastheer voor één van de oudste Italiaanse restaurants van het land, Fior d'Italia, geopend in 1886.
Le San Remo possède l'un des plus anciens restaurants italiens du pays, le Fior d'Italia, ouvert en 1886.

San Telmo is de oudste wijk van Buenos Aires en biedt onder meer tangosalons en musea, zoals het Museum voor Moderne Kunst. De buurt is tevens bekend om zijn vlooienmarkten en cafés.
L'établissement propose également un service de navette depuis l'aéroport, moyennant un supplément. Le quartier de San Telmo est le plus ancien de Buenos Aires et abrite des salles de tango (milongas) ainsi que des musées comme le Musée d'art moderne.