Vertaling van "tevens adviseren " (Nederlands → Frans) :

Het personeel van de 24-uurs receptie kan u tevens adviseren met betrekking tot nabijgelegen restaurants en bars.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24, pourra également vous recommander des restaurants et des bars situés à proximité.

Er kan ook gesnorkeld worden, en de medewerkers kunnen u tevens adviseren waarvandaan op het eiland de beste duikexcursies vertrekken.
Vous aurez l'occasion de vous essayer à la plongée avec tuba, et le personnel de l'Hotel Kyrie saura vous conseiller des excursions de plongée sous-marine au départ de l'île.

Het vriendelijke personeel van de 24 uursreceptie kan u tevens adviseren met betrekking tot nabijgelegen restaurants en bars.
Le personnel amical de la réception ouverte 24h/24 peut également vous recommander des restaurants et des bars à proximité.

Het receptiepersoneel kan u adviseren over uitstapjes en restaurants in de omgeving en biedt tevens een wasservice.
Le personnel de la réception pourra vous fournir des informations sur les visites guidées et les restaurants des alentours.

Het personeel van het Domus kan u adviseren over nabijgelegen restaurants en attracties en u kunt er tevens wasgoed afgeven om het schoongewassen weer op te halen.
Le personnel de l'établissement Domus pourra vous recommander des restaurants et des sites touristiques.

De portier van het hotel en de medewerkers van de receptie adviseren u met plezier over leuke eetgelegenheden. Er worden tevens een stomerij- en strijkservice, autoverhuur en nog veel meer voorzieningen aangeboden.
Le concierge de l'hôtel et le personnel de la réception seront heureux de vous recommander des restaurants, d'assurer un service de nettoyage à sec ou de repassage, d'organiser une location de voitures et autres.