Traduction de «terwijl het restaurant traditionele » (Néerlandais → Français) :

Het Hampton Corby bar van het hotel serveert warme snacks, terwijl het restaurant traditionele en internationale gerechten aanbiedt.
Le bar de l'hôtel sert des collations chaudes, tandis que le restaurant propose une cuisine traditionnelle et internationale.

Tung Yuen Chinese Restaurant serveert internationale gerechten, terwijl u van traditionele Japanse gerechten kunt genieten in het Agehan Restaurant.
Le restaurant chinois Tung Yuen sert des plats internationaux tandis que des plats traditionnels japonais peuvent être dégustés au restaurant Agehan.

D-Beach Cafetaria serveert ontbijt, terwijl de het D-Beach Restaurant traditionele Thaise, Europese gerechten en vis, schelp- en schaaldieren voor lunch en diner serveert.
Le D-Beach Cafeteria prépare un petit-déjeuner, tandis que le D-Beach Restaurant sert des plats traditionnels thaïlandais et européens ainsi que des fruits de mer pour le déjeuner et le dîner.

Café Vienna serveert westerse gerechten, terwijl u voor traditionele maaltijden uit Shanghai terecht kunt in het Shanghai Restaurant.
Le Café Vienna vous servira des plats occidentaux, tandis que le restaurant Shanghai vous proposera une cuisine traditionnelle de Shanghai.

Het Lujiang Café serveert een verscheidenheid aan westerse gerechten, terwijl het restaurant met uitzicht op zee een selectie traditionele Chinese gerechten biedt.
Le Lujiang Café sert une grande variété de plats occidentaux, tandis que Sea-view Restaurant propose une sélection de plats traditionnels chinois.

Gasten kunnen in het restaurant traditionele gerechten proeven, terwijl ze het uitzicht op de Alpen bewonderen. U kunt ook op het terras dineren tijdens de lunch'. s Middags wordt er gebak aangeboden.
Vous pourrez déguster des plats traditionnels dans le restaurant, qui jouit d'une vue sur les Alpes ou dîner sur la terrasse pendant le déjeuner.

De omgeving van Nea Hora is rustig, terwijl het ook zeer populair is. Het lokale karakter is behouden gebleven en op nog geen 5 minuten lopen vindt u tal van restaurants, traditionele visrestaurants, winkels, supermarkten en nog veel meer.
Le quartier voisin de Nea Hora est à la fois calme et très populaire. Présentant des caractéristiques locales, il abrite de nombreux restaurants, des tavernes de poissons traditionnelles, des magasins, des supermarchés et plus encore, le tout à seulement 5 minutes à pied.

De populaire loungebar is dagelijks geopend en biedt lichte maaltijden, terwijl het restaurant verschillende traditionele gerechten en dagschotels serveert.
Très prisé, le bar-salon de l'hôtel, ouvert tous les jours, sert des repas légers. Le restaurant propose une sélection de spécialités traditionnelles et de plats du jour.

Het ontbijtbuffet is op aanvraag beschikbaar, terwijl het Muliner restaurant traditionele Italiaanse gerechten en specialiteiten uit de regio Lombardije serveert.
Un petit-déjeuner buffet est disponible sur demande. Le restaurant Muliner sert quant à lui une cuisine italienne traditionnelle et des spécialités de la Lombardie.

Vanaf het terras van het Petra Sella kunt u genieten van een prachtig uitzicht, terwijl u een traditionele Arabische waterpijp rookt.
La terrasse du Petra Sella offre une vue splendide et se prêtera idéalement à une pause narguilé dans la plus pure tradition arabe.