Vertaling van "terwijl het busstation " (Nederlands → Frans) :

Het treinstation van Hertzliya ligt op ongeveer 2,5 km van de appartementen, terwijl een busstation met directe lijnen naar Tel Aviv in 5 minuten lopen te bereiken is.
La gare d'Hertzliya est située environ 2,5 km des appartements. Vous rejoindrez un arrêt de bus, d'où partent des lignes directes à destination de Tel Aviv, à 5 minutes à pied.

Bussen verbinden Sunny Dom Boutique Hotel met het centrum van Marbella, terwijl het busstation van Marbella verbindingen biedt naar de luchthaven van Malaga en het treinstation.
Des bus assurent la liaison entre le Sunny Dom Boutique Hotel et le centre de Marbella, tandis que d'autres bus à destination de l'aéroport et de la gare de Malaga partent de la gare routière de Marbella.

ACE Apartments ligt op 2 minuten loopafstand van een supermarkt en de dichtstbijzijnde bushalte, terwijl het busstation op 500 meter afstand ligt.
L'ACE Apartments Bled se trouve à 2 minutes à pied d'une épicerie et de l'arrêt de bus le plus proche, tandis que la gare routière est à 500 mètres.

Het treinstation van Viareggio bevindt zich op 10 minuten lopen, terwijl het busstation te voet in 5 minuten bereikbaar is.
La gare de Viareggio se trouve à 10 minutes à pied, tandis que la gare routière est accessible en 5 minutes de marche.

Het centrum en het strand van Zlatni Rat liggen binnen een straal van 500 meter, terwijl het plaatselijke busstation zich op 400 meter van Rajski Dvor Villa bevindt.
Le centre-ville et la plage de Zlatni Rat sont accessibles à moins de 500 mètres tandis que la gare routière locale est située à 400 mètres du Villa Rajski Dvor.

Het museum in het centrum biedt het beroemde standbeeld Apoksiomen, en er ligt een wellness- en spacentrum op 2 km afstand. Het centrale busstation, en de veer- en catamaranhaven zijn te vinden op 1 km afstand, terwijl de luchthaven Rijeka zich bevindt op het eiland Krk, op 90 km afstand.
Un centre de bien-être et spa est accessible à 2 km. Enfin, la principale gare routière, ainsi que le port de ferry et de catamaran se trouvent à 1 km, tandis que l'aéroport de Rijeka, sur l'île de Krk, se situe à 90 km.

Het centraal busstation ligt in Poreč, terwijl de internationale luchthaven van Pula zich op 60 km van de accommodatie bevindt.
La gare routière principale se situe à Porec. L'aéroport international de Pula est à 60 km de l'établissement.

Het centrale busstation ligt op 5 km afstand, terwijl de luchthaven van Zadar zich op 15 km van Hegic Apartments bevindt.
La principale gare routière se situe à 5 km de l'Hegic Apartments. L'aéroport de Zadar est à 15 km.

Het centrum van Cavtat ligt op minder dan 3 minuten lopen, terwijl de dichtstbijzijnde supermarkt en een busstation zich op 150 meter van het Ana Old Town Apartments bevinden.
Vous pourrez vous rendre sur la plage par les escaliers. L'établissement Ana Old Town Apartments se trouve à 3 minutes de marche du centre-ville de Cavtat ainsi qu'à 150 mètres de l'épicerie la plus proche et de la gare routière.

Het busstation 57A bevindt zich recht voor de deur, terwijl u tickets voor het openbaar vervoer kunt aanschaffen bij de receptie.
La gare routière 57A se situe à côté de l'Urban Resort Hotel, et vous pourrez acheter des tickets de transport en commun à la réception.