Traduction de «terwijl de tempel » (Néerlandais → Français) :

Wusheng-avondmarkt en Anping Gubao Ancient Street vind je in de omgeving. terwijl Luermenma-tempel zich op enkele minuten rijden bevindt.
Hua Ku Hotel se trouve dans les environs de plusieurs sites dignes d'intérêt, tels que Marché de nuit Wusheng, Anping Gubao et Temple Luermenma.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het Maniace kasteel en een mooie jachthaven, terwijl de Tempel van Apollo op 500 meter afstand ligt.
Il se trouve à 10 minutes de marche du château Maniace et d'un joli port de plaisance, tandis que le temple d'Apollon se situe à 500 mètres.

Hosenin-tempel en Sanzenin-tempel vind je in de omgeving. terwijl Mount Hiei zich op enkele minuten rijden bevindt.
Yumoto Onsen Oharasansou se trouve dans les environs de plusieurs sites dignes d'intérêt, tels que Temple Hosen-in, Temple Sanzen-in et Mont Hiei.

China Town ligt op korte rijafstand, terwijl u op loopafstand toeristische bezienswaardigheden vindt, zoals de Tempel van de Smaragdgroene Boeddha en het Koninklijk Paleis van Bangkok.
Cet établissement se situe à quelques minutes de route du quartier de China Town. Vous pourrez rejoindre à pied des sites touristiques tels que le temple du bouddha d'émeraude et le grand palais.

Kiyomizu Tempel ligt op 25 minuten lopen en rijden met de bus, terwijl het gouden paviljoen van Kinkaku-ji op 45 minuten met de bus en lopen van de accommodatie ligt.
Le temple Kiyomizu se trouve à 25 minutes à pied et en bus, tandis que le pavillon d'or de Kinkaku-ji est à 45 minutes en bus et à pied du Green Rich Hotel Kyoto Station South.

De tempel Kinkakuji ligt op 350 meter van Kyomachiya Kinkakuan, terwijl Kitano Tenmangu op 10 minuten lopen ligt.
Le Kyomachiya Kinkakuan vous accueille à 350 mètres du temple du Pavillon d'or (Kinkaku-ji) et à 10 minutes à pied du sanctuaire Kitano Tenman-gū.

Gasten kunnen genieten van het prachtige uitzicht op de Isa Bey-moskee, de kerk van Sint-Johannes en de tempel van Artemis, terwijl ze traditionele Turkse gerechten proeven in het restaurant.
Vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur la mosquée d'Isa Bey, sur l'église Saint-Jean et sur le temple d'Artémis, tout en savourant des plats turcs traditionnels au restaurant.

Balangan Beach Villa ligt op 5 minuten rijden van de New Kuta Golf Course en Dreamland Beach, terwijl u in 10 minuten de naar de Uluwatu-tempel rijdt.
L'établissement Balangan Beach Villa est à 5 minutes en voiture du parcours de golf de New Kuta et de la plage de Dreamland, de même qu'à 10 minutes de route du temple d'Uluwatu.

De oude Tempel van Aphaia is 4 km verderop, terwijl u het centrum en de haven van Souvala met tavernes, bars en winkels te voet in 5 minuten bereikt.
L'ancien temple d'Aphaïa se trouve à 4 km, tandis que le centre et le port de Souvala avec leurs tavernes, bars et boutiques sont à 5 minutes à pied.

Het Bundala Nationale Park en de Kataragama tempel liggen op slechts 20 minuten rijden, terwijl het Yala Nationale Park te bereiken is in 30 minuten rijden.
Le parc national Bundala et le temple Kataragama se trouvent à 20 minutes en voiture, tandis que le parc national de Yala est accessible en 30 minutes de route.