Traduction de «terwijl de centrale » (Néerlandais → Français) :

Het Staatsmuseum van Kazakhstan ligt op 10 minuten lopen van het Iris Hotel, terwijl de centrale Abay Avenue op 100 meter afstand ligt.
Le musée central d’État du Kazakhstan est à 10 minutes à pied de l'Iris Hotel, tandis que l'avenue Abay, dans le centre-ville, se situe à 100 mètres.

Diverse restaurants, bars en een 2e-handsboekenwinkel zijn te vinden in de straat, terwijl de centrale straat Váci op 60 meter afstand ligt.
Vous trouverez plusieurs bars, restaurants et librairies d'occasion dans la même rue, tandis que la rue centrale Váci utca est accessible à 60 mètres.

Evangelismos ligt op 400 meter afstand, terwijl het centrale Syntagmaplein op 1 km ligt. In de hele accommodatie is gratis WiFi beschikbaar.
La station de métro Evangelismos se situe à 400 mètres tandis que la place Syntagma est à 1 km. Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

De boheemse wijk Skadarlija ligt op slechts 150 meter van Central Park Apartments, terwijl de bekende bootclubs zich op 800 meter bevinden.
Le quartier bohème de Skadarlija est situé à seulement 150 mètres du Central Park Apartments et les célèbres clubs de bateaux se trouvent à 800 mètres.

Hôtel Ecole Centrale combineert klassiek Parijse charme met tal van moderne faciliteiten. Het biedt 1 gratis WiFi-sessie per dag in de kamers, terwijl u in de gemeenschappelijke ruimtes van het hotel onbeperkt gebruik kunt maken van gratis WiFi.
Associant le charme parisien classique à une foule d'installations modernes, l'Hôtel École Centrale propose 1 session gratuite de connexion Wifi par jour dans la chambre ainsi qu'une connexion Wifi gratuite et illimitée dans les parties communes de l'hôtel.

Parque Kennedy, het centrale park in het gebied en de plek voor een kleurrijke dagelijkse vlooienmarkt, bevindt zich op slechts 5 minuten lopen, terwijl het populaire winkelcentrum Larcomar op slechts 200 meter van het hotel ligt.
Le parc Kennedy, le principal espace vert de la ville, est accessible à 5 minutes de marche.

De Centrale Markt en de busterminal Pudu Raya liggen op 5 minuten loopafstand, terwijl Dataran Merdeka vanaf het hotel in 10 minuten lopen te bereiken is.
Le marché central et la gare routière de Pudu Raya se trouvent à 5 minutes à pied. Il vous suffira de 10 minutes de marche pour rejoindre Dataran Merdeka.

De stad van de Centrale Markt ligt op ongeveer 900 meter afstand, terwijl het Nationaal Museum op 250 meter van The Laughing Fatman Guesthouse ligt.
Depuis l'établissement The Laughing Fatman Guesthouse, vous pourrez également rejoindre le marché central de la ville et le musée national se trouvant à environ 900 mètres et 250 mètres, respectivement.

Het museum in het centrum biedt het beroemde standbeeld Apoksiomen, en er ligt een wellness- en spacentrum op 2 km afstand. Het centrale busstation, en de veer- en catamaranhaven zijn te vinden op 1 km afstand, terwijl de luchthaven Rijeka zich bevindt op het eiland Krk, op 90 km afstand.
Un centre de bien-être et spa est accessible à 2 km. Enfin, la principale gare routière, ainsi que le port de ferry et de catamaran se trouvent à 1 km, tandis que l'aéroport de Rijeka, sur l'île de Krk, se situe à 90 km.

Dankzij de centrale locatie kunt u gemakkelijk ontdekken wat de stad te bieden heeft, terwijl u geniet van een comfortabele uitvalsbasis.
Bénéficiant d'un emplacement central, l'hôtel Konak vous permettra d'explorer facilement tous les sites d’intérêt de la ville, tout en profitant d'un confortable pied-à-terre.