Traduction de «terrein elke » (Néerlandais → Français) :

Er is parkeergelegenheid op het terrein. Elke kamer of suite heeft airconditioning en een ruime zithoek. In de privébadkamer vindt u gratis toiletartikelen.
Les chambres ou suites climatisées comprennent un coin salon spacieux et une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits.

Er is ook parkeergelegenheid op het eigen terrein. Elke suite met airconditioning heeft een zithoek en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Toutes les suites climatisées comprennent un coin salon et une télévision par satellite à écran plat.

De huisdiervriendelijke accommodatie wordt omgeven door bossen en een mooi terrein. Elke cottage biedt volledige Sky-tv, beddengoed van Egyptisch katoen, handdoeken, verwarming en elektriciteit.
Entouré de bois et d'un magnifique parc, chaque cottage de luxe de l'Auchendennan acceptant les animaux domestiques comprend une télévision avec les chaînes du bouquet Sky, des draps en coton égyptien, des serviettes de toilette, le chauffage ainsi que l'électricité.

Er stroomt ook een rivier over het terrein. Elke kamer is individueel ingericht en biedt een mix van antieke interieurdetails en moderne voorzieningen.
Les chambres de l'Hotel A Quinta Da Auga présentent toutes un cadre unique, avec des éléments anciens et des équipements modernes.

Na een goede nachtrust op een van de speciale Sweet Sleeper-bedden van het Sheraton Suites Chicago Elk Grove, kunt u in de Starbucks op het terrein genieten van een kopje koffie.
Le bureau d'excursions de l'Elk Grove Sheraton Suites Chicago pourra vous aider à planifier des activités, tandis que le bar-salon du hall sert des cocktails.

Elk appartement en elke kamer van 7 Fells Hostel is individueel ingericht met tweedehands meubels en er worden alleen milieuvriendelijke schoonmaakmiddelen gebruikt op het terrein.
Tous les appartements du 7 Fells Hostel sont décorés individuellement avec un mobilier ancien.

Het motel heeft een buitenzwembad op het terrein en er wordt elke ochtend een gratis continentaal ontbijt geserveerd. Elke kamer is voorzien van gratis WiFi.
Vous bénéficierez d'une piscine extérieure sur place et d'un petit-déjeuner continental gratuit, qui est servi tous les matins. Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans toutes les chambres.

Op het terrein vindt u een buitenzwembad en een bubbelbad voor de zomermaanden en een sauna voor elk moment van het jaar.
Sur place, vous aurez la possibilité de profiter d'une piscine extérieure et d'un bain à remous en été, ainsi que d'un sauna accessible toute l'année.

Elke bungalow is voorzien van een veranda met uitzicht op het terrein.
Chaque bungalow dispose d'une véranda avec vue sur le parc.

Deze landelijke vakantiehuisjes in het plaatsje Burg, in het hart van het Spreewald, hebben elk een eigen terras. U kunt gratis parkeren op het terrein.
Situé à Burg, au cœur de la forêt Spreewald, le Spreewälder Ferienhäuser propose des maisons de vacances de style champêtre dotées d'une terrasse et d'un parking gratuit sur place.