Vertaling van "terrassen op loopafstand " (Nederlands → Frans) :

Er zijn tal van restaurants met terrassen op loopafstand van de bed breakfast.
Une variété de restaurants avec des tables en extérieur sont accessibles à pied.

Op loopafstand van Altijd Wad, vindt u de haven, het strand, de zee en de duinen, de winkels, de restaurants, cafés en terrassen.
À une courte distance de marche de l'Altijd Wad, vous rejoindrez le port, la plage, la mer, les dunes, les boutiques, les restaurants, les cafés et les terrasses.

De terrassen aan de Iset-river liggen op een korte loopafstand.
Les terrasses de la rivière Iset sont à une courte distance de marche.

Op loopafstand van het hotel vindt u tal van cafés met terrassen, tearooms en restaurants.
Par ailleurs, un large éventail de cafés avec terrasse, de salons de thé et de restaurants sont facilement accessibles à pied depuis l'établissement.

Alfama Terrace heeft gemeubileerde terrassen met een zit- en eethoek en een barbecue. Dit complex is te vinden in een van de oudste en meest karakteristieke wijken van Lissabon en op 12 minuten loopafstand van het kasteel van São Jorge.
Situé dans un des quartiers les plus anciens et les plus pittoresques de Lisbonne, Alfama, à 12 minutes à pied du château S. Jorge, l'Alfama Terrace propose des terrasses équipées d'un coin salon/repas et d'un barbecue.

Op korte loopafstand van het hotel vindt u vele bars en cafés met terrassen, waar u kunt genieten van een hapje en een drankje.
À quelques pas de l'hôtel, vous trouverez de nombreux bars et cafés avec terrasses où vous pourrez prendre un verre ou une collation.

Er zijn 2 terrassen aanwezig waar u kunt neerstrijken. Op 2 minuten loopafstand van deze accommodatie treft u een slagerij en een bakkerij aan.
Vous bénéficierez d'un accès à 2 terrasses. Une boucherie et une boulangerie se trouvent à moins de 2 minutes à pied.

Op loopafstand zijn een bakkerij, een supermarkt en diverse bars met terrassen gevestigd.
Vous trouverez en outre une boulangerie, un supermarché et plusieurs bars avec terrasse à quelques minutes de marche.

Villa Milton Hvar ligt op 2 minuten loopafstand van de haven en het strand van Hvar en biedt volledig uitgeruste accommodaties met terrassen, waarvan de meeste uitkijken over de Pakleni-eilanden.
Situé à moins de 2 minutes à pied du port et de la plage de Hvar, le Villa Milton Hvar propose des hébergements entièrement équipés pourvus de terrasses donnant pour la plupart sur les îles Pakleni.