Traduction de «terrassen met veel » (Néerlandais → Français) :

De terrassen en veel van de kamers hebben een prachtig uitzicht.
Il bénéficie de belles vues depuis ses terrasses et de nombreuses chambres.

Buiten zijn er ruime terrassen met veel eet- en leefruimte.
L'espace extérieur, comprend des terrasses spacieuses avec plusieurs coins repas et coins salon.

Het resultaat: luxe, zonovergoten appartementen, met balkons op het zuiden, terrassen met veel privacy, grote ramen in Tiroolse stijl en panoramisch uitzicht.
Elle a été conçue en tirant parti au maximum de ce joli cadre à flanc de coteau. Elle propose des appartements luxueux, très lumineux, avec des balcons et des terrasses exposés sud et privés, et des grandes fenêtres de style tyrolien avec vues panoramiques.

Domburg heeft leuke winkels en veel verschillende restaurants en terrassen.
Le ville de Domburg compte d'agréables boutiques ainsi que de nombreux restaurants et terrasses.

Er zijn veel terrassen waar u kunt genieten van het uitzicht op zee.
Les nombreuses terrasses vous permettront d'admirer la vue sur la mer.

Er zijn veel verharde terrassen om te zonnebaden, maar ook een aantal ongerepte baaien met licht aflopende kiezelstranden.
L'établissement possède de nombreuses terrasses pavées propices au bronzage, ainsi que des criques immaculées avec des plages de galets descendant en pente douce vers la mer.

U vindt er terrassen en ligbedden. Het Vincci Djerba beschikt over veel sportfaciliteiten, waaronder boogschietbanen, een fitnesscentrum en tennisbanen.
Le Vincci Djerba met à votre disposition diverses installations sportives, notamment un terrain de tir à l'arc, un centre de remise en forme et des courts de tennis.

De accommodatie heeft veel buitenruimte en biedt verschillende terrassen omgeven door mooie tuinen.
Durant votre séjour, vous pourrez ressentir la tranquillité de la campagne et profiter des grands espaces extérieurs qui comprennent des terrasses entourées de jardins.

Het gebouw heeft veel panoramische terrassen, waar u kunt genieten van een drankje, omringd door weelderige mediterrane begroeiing.
L'hôtel possède de nombreuses terrasses panoramiques où vous pouvez boire un verre au cœur d'une végétation méditerranéenne luxuriante.

Veel van de bars en cafés hebben uitnodigende terrassen en in de buurt worden talloze activiteiten voor het hele gezin aangeboden. Zo kunt u bijvoorbeeld parasailen, duiken, met een bananenboot varen en minigolf spelen.
De nombreux bars et cafés sont dotés de terrasses attirantes et une panoplie d'activités familiales sont praticables dans cette zone, comme le parachute ascensionnel, la plongée sous-marine, le bateau banane et le minigolf.