Vertaling van "terrassen met schaduwrijke " (Nederlands → Frans) :

De lichte en ruime villa biedt diverse terrassen met schaduwrijke delen, ideaal om buiten te dineren.
Lumineuse et spacieuse, la villa dispose de plusieurs terrasses et de zones extérieures ombragées, idéales pour un dîner en plein air.

De Bed Breakfast Antico ligt in het hart van het historische Motovun, en biedt 2 schaduwrijke terrassen waar u kunt ontspannen.
Situé dans le centre historique de Motovun, le Bed Breakfast Antico possède deux terrasses communes ombragées dont vous pourrez profiter.

De vele schaduwrijke terrassen van het resort bieden gasten een exotische plek voor een cocktail van de Beach Bar.
Les nombreuses terrasses ombragées du complexe offrent un cadre exotique pour savourer un cocktail pris au Beach Bar.

De huizen hebben zwembaden en schaduwrijke terrassen.
Les maisons sont toutes pourvues d'une piscine et d'une terrasse ombragée, sur laquelle vous pourrez vous détendre.

Het is gebouwd rond een prachtige schaduwrijke patio met 2 terrassen, die een prachtig panoramisch uitzicht over de medina bieden.
Construite autour d'un splendide patio ombragé, elle dispose de deux terrasses qui offrent une vue panoramique imprenable sur la médina.

Hotel Las Vegas ligt in Salou en heeft ruime, schaduwrijke terrassen met een buitenzwembad, een zwembadbar en een jacuzzi.
Situé à Salou, l'hôtel Las Vegas propose de grandes terrasses ombragées, une piscine extérieure, un bar au bord de la piscine et un jacuzzi.

Le Grand Saint-Paul is gevestigd in een voormalige, 12e eeuwse boerderij die wordt omgeven door wijngaarden. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, biedt gratis WiFi in openbare ruimtes en heeft schaduwrijke terrassen met uitzicht op de wijngaarden of het zwembad.
Le Grand Saint Paul est une ancienne ferme du XIIème siècle située au milieu des vignes. Il dispose d'une piscine extérieure, d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et de terrasses ombragées offrant une vue sur les vignes ou sur la piscine.

Dit pension beschikt over een verwarmd buitenzwembad en schaduwrijke terrassen in de tuin die wordt omringd door bomen.
Cette maison d'hôtes dispose d'une piscine extérieure chauffée et de terrasses ombragées dans le jardin bordé d'arbres.

De Residence heeft ruime balkons met smeedijzeren balustrades en schaduwrijke terrassen met klimplanten.
Elles possèdent également un grand balcon en fer forgé et une terrasse ombragée agrémentée de plantes grimpantes.

In de wijnbar van het hotel kunt u genieten van jonge en oude wijnen, die u per glas of per fles kunt bestellen. Ibis La Ferme aux Vins heeft een 24-uursreceptie en ligt op een terrein van 8.000 m² met tuinen en schaduwrijke terrassen.
L'établissement dispose également d'un bar à vin où vous pourrez déguster des vins jeunes et millésimés, au verre ou en bouteille. L'hôtel Ibis La Ferme Aux Vins met à votre disposition une réception ouverte 24h/24, ainsi qu'un jardin de 8 000 m² doté de terrasses ombragées.