Traduction de «terrassen en veranda » (Néerlandais → Français) :

De terrassen en veranda's zijn voorzien van houten meubilair.
Les terrasses et les vérandas sont pourvues de meubles en bois.

Het Villacinta bevindt zich te midden van prachtige tuinen met terrassen en veranda's met een prachtig uitzicht.
Le Villacinta est situé dans de beaux jardins avec terrasses et vérandas dotés d'une vue magnifique.

Bewonder de stenen materialen in de ruime zalen, patio's, terrassen en veranda's.
Admirez les pierres apparentes des entrées, des patios, des terrasses et des porches.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd op de veranda of op een van de terrassen in de tuinen.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans la véranda ou sur l'une des terrasses dans les jardins.

Hotel Club Li Graniti heeft ruime veranda's, terrassen en kamers met uitzicht over de tuin of zee.
Le Club Li Graniti comprend des vérandas spacieuses, des terrasses et des chambres donnant sur le jardin ou offrant une vue imprenable sur la mer.

De verblijven zijn zorgvuldig gerestaureerd en stijlvol ingericht. Ze beschikken over veranda's en terrassen met uitzicht op de omgeving.
Soigneusement restaurés et décorés avec goût, tous les logements sont munis de vérandas et de terrasses avec vue sur les environs.

Het Castel Fragsburg biedt een panoramisch uitzicht op de bergen vanaf haar veranda en terrassen.
Le Castel Fragsburg bénéficie d'une vue panoramique sur les montagnes depuis ses vérandas et ses terrasses.

Gasten verblijven in ruime studio's met grote, gemeubileerde terrassen/veranda's.
Vous séjournerez dans des studios spacieux dotés d'une grande terrasse/véranda meublée.

Het landelijke onderkomen weerspiegelt de traditionele architectuur van Ibiza met grote veranda's en terrassen.
Cette maison rurale reflète l'architecture traditionnelle d'Ibiza avec ses grands porches et ses terrasses.

De appartementen zijn gebouwd in een traditionele Kretenzer stijl van bungalows in terrassen, zodat het dak van het ene appartement de veranda is van de ander, met balkons aan de voor- en achterzijde.
Construits à la manière des bungalows crétois traditionnels, les appartements possèdent un toit qui sert de terrasse à l'appartement voisin.