Traduction de «terras zijn aangename » (Néerlandais → Français) :

Tijdens de warmere maanden is het terras een aangename plek om te ontspannen in de zon.
En été, la terrasse est un endroit agréable pour vous détendre au soleil.

In de zomer is het terras een aangename plek om van een kopje koffie met een croissant te genieten.
En été, la terrasse constitue un endroit agréable pour déguster une tasse de café avec un croissant.

Bij mooi weer is het terras een aangename plek voor een drankje en een praatje.
Par beau temps, vous pourrez prendre un verre et discuter sur la terrasse.

In de zomer is het ruime, gemeubileerde terras een aangename plek om van de zon te genieten.
En été, vous apprécierez la grande terrasse meublée bien exposée.

Het restaurant, de Engels pub en het zonnige terras zijn aangename gelegenheden na een actieve dag.
Le restaurant, le pub anglais et la terrasse ensoleillée représentent des lieux agréables après une journée active.

De prachtige chalets van Terra Dos Goitis bieden een aangename combinatie van kleuren, moderne meubels en klassieke elementen.
Les magnifiques chalets du Terra dos Goitis affichent un agréable mélange de couleurs, un mobilier moderne et des éléments classiques.

In het aangename restaurant Bar BRASS met terras op de begane grond worden internationale seizoensgerechten en cocktails geserveerd.
Installé au même niveau que l'entrée de l'établissement, le bar-restaurant BRASS constitue un agréable lieu de rendez-vous proposant des plats de saison issus d'une cuisine internationale ainsi qu'un choix de cocktails varié.

Geniet van het mediterrane restaurant, de gezellige bar, het moderne recreatiegebied met zwembad, sauna en hamam en het aangename terras met uitzicht op het meer.
Profitez du restaurant méditerranéen, du bar, de l'espace de loisirs moderne avec piscine, sauna et hammam, ainsi que de la charmante terrasse face au lac.

Op het aangename terras van Hotel Cristal Palace kunt u genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet varié est servi sur l'agréable terrasse de l'Hotel Cristal Palace.

Het terras ligt aan een vijver en is een aangename plek voor warme zomerdagen.
Située au bord d'un étang, la terrasse est idéale pour les chaudes journées d'été.