Traduction de «terras waar u uitzicht » (Néerlandais → Français) :

Bij mooi weer kunt u buiten ontspannen op het terras, waar u uitzicht heeft op de zeer grote binnentuin.
Par beau temps, vous pourrez vous asseoir sur la terrasse et admirer le grand jardin de la cour.

Bij goede weersomstandigheden kan het ontbijt genuttigd worden op terras, waar u uitzicht hebt op het meer en de bergen.
Par beau temps, vous pourrez le savourer sur la terrasse qui offre une vue sur le lac et la montagne.

De kamers hebben een eigen badkamer. Le Cocotier Restaurant serveert lokale en internationale gerechten en de drankjes van de bar La Canne à Sucre kunnen meegenomen worden naar het terras, waar u uitzicht heeft op de oceaan.
Une terrasse avec vue sur l'océan est disponible pour déguster une cuisine locale et internationale préparée par le restaurant Le Cocotier et pour prendre un verre au bar La Canne à Sucre.

Elke kamer beschikt over een terras waar roken is toegestaan ​​en waar u kunt genieten van het uitzicht op de tuin.
Elles possèdent toutes une terrasse où vous aurez l'autorisation de fumer et où vous pourrez profiter d'une vue sur le jardin.

U kunt ontspannen op het terras met panoramisch uitzicht of een zonnig terras waar u kunt zonnen.
Cet établissement vous invite à la détente sur sa terrasse avec vue panoramique ou encore sur sa terrasse bien exposée où vous pourrez prendre le soleil.

Sommige zijn uitgerust met een eigen terras. Hostal Real de Aranjuez beschikt over een restaurant met een terras, waar u van tal van lokale en internationale gerechten kunt genieten, met uitzicht op het Koninklijk Paleis.
L'Hostal Real de Aranjuez abrite un restaurant avec terrasse où vous pourrez déguster une variété de plats locaux et internationaux, tout en admirant la vue sur le palais royal.

De kamers van Hotel Céline beschikken over een eigen terras waar u elke dag uw ontbijt kunt nuttigen. Vanuit het terras heeft u uitzicht op Ajaccio.
Les chambres du Céline comprennent une terrasse privée avec vue sur Ajaccio, où vous pourrez déguster votre petit-déjeuner chaque matin.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt met vers brood en zelfgemaakte lekkernijen. Het kan geserveerd worden op uw eigen kamer, waar u vanaf het terras een panoramisch uitzicht op Santorini heeft.
Vous pourrez prendre un petit-déjeuner copieux avec du pain frais et des spécialités faites maison en toute intimité sur la terrasse de votre chambre, tout en admirant la vue panoramique sur Santorin.

De residentie beschikt over een groot terras waar u kunt ontspannen en elegante, accommodaties met airconditioning, eigen kookgelegenheid en uitzicht op de stad.
Cette résidence possède une grande terrasse sur laquelle vous pourrez vous détendre. Ses hébergements indépendants et élégants sont climatisés et offrent une vue sur la ville.

Het Riviera Hotel beschikt over een ruime lounge en een terras waar u zich kunt ontspannen en kunt genieten van het uitzicht.
Le Riviera Hotel possède un salon spacieux ainsi qu'une terrasse où vous pourrez vous détendre tout en profitant de la vue.