Vertaling van "terras verder beschikken " (Nederlands → Frans) :

Alle elegante kamers van het Petit Hotel Marseillan hebben een gemeubileerd balkon of terras.Verder beschikken ze over moderne aankleding, met kleurrijke kunst aan de muur en rustieke elementen.
Décorées dans un style contemporain, avec des peintures colorées aux murs et une touche rustique, les jolies chambres du Petit Hotel Marseillan comportent une terrasse ou un balcon meublé.

Het hotel wordt omringd door een prachtig berglandschap en biedt comfortabele en moderne kamers (kamers voor mensen met een handicap zijn ook beschikbaar). Verder beschikken ze over een terras en smaakvol en rustiek ingerichte restaurants die voortreffelijke maaltijden serveren.
Entouré d'un époustouflant paysage de montagnes, l'hôtel propose des chambres confortables et modernes (des chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite sont également disponibles), ainsi qu'une terrasse et des restaurants dotés de beaux meubles rustiques et servant une excellente cuisine.

De luxe kamers hebben een terras met uitzicht op de Alpen. Verder beschikken ze over een flatscreen-tv, een minibar, een koffiezetapparaat en een badkamer met een douche of een bad.
Les chambres luxueuses du Crans Ambassador disposent d'une terrasse donnant sur les Alpes, d'une télévision à écran plat, d'un minibar, d'une machine à café et d'une salle de bains avec douche ou baignoire.

Verder beschikken ze over een terras, een eethoek, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met een bad.
Dotés d'une terrasse, les logements disposent également d'un coin repas, d'une cuisine entièrement équipée et d'une salle de bains avec une baignoire.

De studio's zijn voorzien van een slaapkamer, een compacte kitchenette en een badkamer. Verder beschikken ze over privéparkeergelegenheid, een 24-uursreceptie en een ruime tuin met terras.
Les logements comprennent une chambre, une petite kitchenette et une salle de bains. Un parking privé, une réception ouverte 24h/24 et un grand jardin avec terrasse sont à votre disposition.

Verder beschikken de appartementen over een gemeubileerd terras met uitzicht op de bergen, het zwembad of de tuinen.
Tous les appartements sont dotés d'une terrasse meublée qui offre une vue sur les montagnes, la piscine ou les jardins.

Verder beschikken ze over een balkon of een terras en een eigen badkamer.
Elles comprennent également un balcon ou une terrasse et une salle de bains privative.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer met een haardroger. Verder beschikken ze over een patio en een terras met een prachtig uitzicht op de tuin.
Ils incluent tous une salle de bains privative avec sèche-cheveux. Ils disposent également d'un patio et d'une terrasse offrant une vue splendide sur le jardin.

Verder beschikken de kamers over een balkon of een terras, een flatscreen-tv en een welkomstpakket.
Les chambres comprennent aussi un balcon ou une terrasse, une télévision à écran plat et un plateau de courtoisie.

Verder beschikken ze over een grote woonkamer met satelliet-tv, een volledige keuken en een eigen terras.
Elles sont pourvues d'un vaste salon comportant la télévision par satellite, une kitchenette entièrement équipée et une terrasse privée.