Traduction de «terras van solar » (Néerlandais → Français) :

Het terras van Solar dos Ventos kijkt uit op de zee en is de ideal plek om te genieten van een gevarieerd ontbijfbuffet met tropische vruchten en vruchtensappen alsook lokaal gebak.
Savourez un petit-déjeuner buffet varié composé de fruits et de jus de fruits tropicaux, ainsi que de pâtisseries locales, tout en admirant une vue panoramique sur la mer.

Solar de Arequipa is gevestigd in een gebouw in koloniale stijl met een tuin en een terras, en biedt kamers met een eigen balkon en gratis WiFi.
Occupant un bâtiment de style colonial pourvu d'un jardin et d'une terrasse, le Solar de Arequipa propose des chambres avec balcon privé et connexion Wifi gratuite.

Hotel Solar do Carmo heeft een terras met adembenemend uitzicht op de baai Todos os Anjos en ligt op slechts 600 meter van het historische centrum Pelourinho van Salvador.
Doté d'une terrasse avec une vue imprenable sur la baie de Todos os Anjos, le Solar do Carmo se trouve à 600 mètres de Pelourinho, le centre historique de Salvador.

Gasten van het Solar Dos Mouros kunnen genieten van een uitgebreid ontbijt op het terras in de tuin, terwijl zij het fraaie uitzicht in zich opnemen.
Au Solar Dos Mouros, vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner sur la terrasse du jardin, tout en profitant de la vue.

Gasten kunnen ontspannen op de patio of het terras van het Solar Soler.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse ou dans le patio du Solar Soler.

U wandelt ook heel gemakkelijk naar diverse kruideniers. Het Majestic Café, op 550 meter van het Studios Porto Solar, is ingericht in een Belle Epoque-stijl. Hier kunt u op het mooie terras genieten van een drankje en de zon.
Le Café Majestic, de style Belle Époque, est à 550 mètres et offre une agréable terrasse pour profiter du soleil tout en prenant un verre.

Het Solar de Febrer heeft een bar met een terras.
Le Solar de Febrer dispose d'un bar avec terrasse.

De gezellige kamers van het Solar beschikken allemaal over airconditioning, een volledige badkamer, een kledingkast, een flatscreen-tv met kabelzenders, een bank en een terras.
Les chambres confortables et climatisées du Solar disposent d'une salle de bains entièrement équipée, d'une armoire, d'une télévision par câble à écran plat, d'un canapé et d'une terrasse.

Het Solare Suítes American biedt lichte kamers met toegang tot het terras en roomservice.
Le Solare Suítes American abrite des chambres lumineuses avec un accès au patio et un service d'étage.