Vertaling van "terras open waar " (Nederlands → Frans) :

Op warme dagen is het terras open, waar u uzelf kunt laten verwennen met heerlijke specialiteiten.
Aux beaux jours, vous profiterez de la terrasse où vous pourrez vous régaler avec de délicieuses spécialités.

BB Pittoresque heeft een gezellige gemeenschappelijke lounge waar gasten kunnen genieten van een drankje bij de open haard in de winter; in de zomer is ook het terras open.
Le BB Pittoresque possède un salon commun confortable, idéal pour siroter un verre au coin de la cheminée.

De winterlounge heeft een prachtige open haard waar u kunt ontspannen. U kunt ook lekker tot rust komen in de bibliotheek van het hotel of op het zonnige terras.
Vous pourrez vous détendre à côté de la cheminée du beau salon d'hiver, ou bien profiter de la tranquillité de la bibliothèque ou du soleil sur la terrasse du jardin.

Tot de faciliteiten behoren een lounge met een open haard en een ontbijt op het terras. U kunt inchecken in de moderne espressobar van het Daniel Graz, waar het personeel 24 uur per dag tot uw beschikking staat.
Il comprend un salon avec cheminée et une terrasse où vous pourrez prendre le petit-déjeuner. L'enregistrement s'effectue au bar à expresso contemporain sur place, où le personnel est disponible 24h/24.

Restaurant Symphony is de hele dag open voor maaltijden en biedt een buffet en een bar met terras waar drankjes geserveerd worden.
Ouvert toute la journée, le restaurant Symphony propose un buffet ainsi qu'un bar en terrasse servant des boissons.

Hotel Jungfrau heeft een groot, zonnig terras, een restaurant waar Zwitserse en internationale gerechten worden geserveerd, een kleine hotelbar, een bibliotheek, en een knusse lounge met open haard.
Profitez de la grande terrasse ensoleillée, du restaurant qui sert des plats suisses et internationaux, du petit bar de l'hôtel, de la bibliothèque et du salon confortable avec cheminée.

Er is een open keuken waar u de chefs aan het werk kunt zien. Ook heeft het hotel een snackbar en een à-la-carterestaurant met een terras.
Vous trouverez également un snack-bar au bord de la piscine et un restaurant à la carte bénéficiant d'une terrasse extérieure.

De accommodatie beschikt ook over een buffetrestaurant met een open terras waar u in de buitenlucht kunt dineren.
Le complexe possède un restaurant-buffet avec des terrasses pour les repas en plein air.

Het heeft een open keuken, een grote wijncollectie en een terras waar u bij mooi weer kunt genieten van uw maaltijd.
Il dispose d'une cuisine ouverte, d'une grande sélection de vins et d'une terrasse où vous pourrez prendre vos repas par beau temps.

Hara Hotel is gelegen in Chalkida en beschikt over een modern ingerichte bar met een open haard en een terras, waar u kunt genieten van de zon en een panoramisch uitzicht over de Euboische Golf.
Situé à Chalcis, l'Hara Hotel dispose d'un bar à la décoration moderne avec une cheminée et une terrasse bien exposée offrant une vue panoramique sur le golfe d'Eubée.