Traduction de «terras of bezoek » (Néerlandais → Français) :

Ontspan in de zon op een van de ligstoelen op het terras of bezoek het prachtige, 7 km lange strand op 15 minuten rijden van het hotel.
Prenez un bon bain de soleil, confortablement installé sur l'une des chaises longues de la terrasse ou profitez des sept kilomètres de plage à quinze minutes de route de l'hôtel.

Gasten kunnen ontspannen op het terras, een bezoek brengen aan de schoonheidssalon of gebruikmaken van het businesscentrum en de vergaderzalen.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre sur la terrasse, profiter du salon de beauté ou encore utiliser le centre d'affaires et les salles de réunion.

Nip van een wijntje op het terras of bezoek een van de thema-avonden: geniet van een dineetje bij kaarslicht in de historische wijnkelder, met de klank van mandolines en de geur van de barbecue buiten in de rozentuin.
Sirotez un verre de vin sur la terrasse ou participez à l'une des soirées à thème : dînez dans l'ancienne cave à vins éclairée aux bougies au son des mandolines ou dégustez des grillades à l'extérieur dans le jardin de roses.

Gasten die de omgeving willen verkennen, kunnen een bezoek brengen aan het Musée International des Arts Modestes op 3 km van Odalys Residence Terra Gaia.
Si vous souhaitez explorer la région, vous trouverez le musée international des Arts Modestes à 3 km de l'Odalys Residence Terra Gaia.

Gasten kunnen zonnebaden op een zonneterras, ontspannen op een terras en een bezoek brengen aan de stad Struga op 5,5 km van Villa Eros Apartments 2. Verder kunt u gaan vissen en er is een waterpark op 200 meter afstand. Op 500 meter van de villa liggen 2 kerken, die ook een bezoek waard zijn.
Vous pourrez prendre un bain de soleil sur la terrasse bien exposée ou visiter la ville de Struga, située à 5,5 km de la villa. L'établissement Villa Eros Apartments 2 est à 200 mètres d'un parc aquatique et à 500 mètres de 2 églises.

U kunt een bezoek brengen aan de Star Lounge Bar met terras, vanwaar u kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de oude stad van Riga en de parken.
Vous pourrez profiter du bar-salon Star avec sa terrasse offrant une vue panoramique sur la vieille ville et les parcs de Riga.

U kunt een bezoek brengen aan het fitnesscentrum, of genieten van de zon op het terras.
Vous pourrez profiter du centre de remise en forme ou prendre le soleil sur la terrasse.

U kunt zich ook ontspannen op het terras aan het water, of een bezoek brengen aan het Galleria winkel- en uitgaanscentrum van het hotel .
Il est également possible de se détendre sur la terrasse en bord de mer ou de découvrir le centre commercial et de divertissement de l'hôtel, le Galleria.

Hôtel Club Vacanciel Menton is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de regio Cinque Terra aan de Italiaanse Rivièra.
L'Hôtel Vacanciel Menton constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir la région des Cinque Terre, sur la Riviera italienne.

U kunt lekker ontspannen in het zwembad en een bezoek brengen aan het terras-café op de 2e verdieping.
Lors de votre séjour au Suha, vous pourrez vous détendre près de la piscine et profiter du café avec terrasse au 2ème étage.