Vertaling van "terras met schitterend " (Nederlands → Frans) :

U begint de dag goed met een ontbijt op het terras, met schitterend uitzicht.
Réveillez-vous en admirant la vue époustouflante et commencez la journée par un petit-déjeuner sur la terrasse.

Het Tagescafe Bar van Panorama Hotel ligt op de 8e verdieping en heeft een terras met schitterend uitzicht op de omgeving.
Le Tagescafe Bar de l'hôtel Panorama se situe au huitième étage et dispose d'une terrasse et de vues imprenables sur le paysage environnant.

Het restaurant beschikt over een terras met schitterend uitzicht op het Balatonmeer.
Le restaurant possède une terrasse offrant une vue panoramique sur le lac Balaton.

Bij het inchecken in het Fess Parker Resort ontvangt u een warm koek met chocolade en vervolgens kunt u vanaf uw eigen balkon of terras het schitterende uitzicht over de bergen, de tuin of de oceaan bewonderen.
Après avoir dégusté un cookie chaud au chocolat lors de l'enregistrement au Fess Parker Resort, vous admirerez la vue sur la montagne, le jardin ou l'océan depuis le balcon ou la terrasse privés de votre hébergement.

Het terras biedt schitterend uitzicht op de haven en de baai van het dorp.
L'hôtel dispose d'une terrasse offrant une vue imprenable sur le port et la baie.

Het à-la-carterestaurant van het hotel heeft een prachtig terras met schitterend uitzicht op het meer.
Le restaurant à la carte de l'hôtel possède une magnifique terrasse offrant une vue superbe sur le lac.

Alle kamers van hotel La Rocca hebben airconditioning, een balkon of terras en schitterend uitzicht op het meer.
Toutes les chambres climatisées de l'hôtel La Rocca disposent d'un balcon ou d'une terrasse offrant une superbe vue sur le lac.

White Sand ligt op 500 meter van het strand White Sand Beach en 12 km van de dierentuin van Sint Maarten. Deze modern ingerichte accommodatie heeft een gemeubileerd terras met schitterend uitzicht over de stad.
Situé à 500 mètres de la plage de sable blanc et à 12 km du zoo de Saint-Martin, le White Sand présente une décoration moderne ainsi qu'une terrasse meublée offrant une vue imprenable sur la ville.

Alle kamers hebben een eigen balkon of terras met schitterend uitzicht over Okawa Bay of de omliggende tuinen.
Les chambres comprennent toutes un balcon ou une terrasse privés offrant soit une vue imprenable sur la baie d'Okawa soit sur les jardins environnants.

Riad Rifandalus heeft een 24-uursreceptie en een terras met schitterend uitzicht op de stad en de omliggende bergen.
La réception du Riad Rifandalus est ouverte 24h/24 et l'établissement est doté d'une terrasse offrant une vue panoramique sur la ville et les montagnes environnantes.