Traduction de «terras met lokale specialiteiten » (Néerlandais → Français) :

U zult onder de indruk zijn van dit hotel aan de voet van de bergen, met moderne kamers, een buitenzwembad en dineren op het terras met lokale specialiteiten.
Chambres contemporaines, piscine extérieure, restauration en terrasse pour déguster des spécialités locales, cet hôtel au pied des montagnes vous séduira par la qualité de ses prestations.

Het ontbijtbuffet met tal van verse producten en lokale specialiteiten staat vanaf 6:30 voor u klaar. In de zomer kunt u ook buiten op het terras ontbijten.
Le petit déjeuner buffet avec ses nombreux plats régionaux et frais vous attend dès 6 h 30. En été, dégustez-le sur notre terrasse.

Kom voor een lunch of diner naar ons restaurant en probeer onze lokale specialiteiten en seizoensgerechten, terwijl u heerlijk op ons schaduwrijke terras zit.
Le midi et le soir, venez déguster dans notre restaurant, une cuisine locale et saisonnière en profitant de nos terrasses ombragées.

Het hotel beschikt over een zakencentrum en een restaurant met ontbijtbuffet en lokale specialiteiten.
Il dispose d'un centre d'affaires et d'un restaurant proposant un petit déjeuner buffet et des spécialités locales.

Wij bieden u een brede keuze uit lokale specialiteiten.
Une grande variété de spécialités locales est offerte.

Het internationale restaurant biedt een gevarieerd ontbijtbuffet met lokale specialiteiten.
le restaurant international propose le petit déjeuner buffet variée avec les spécialités locales.

Ontdek de vele lokale specialiteiten: Marokkaanse crêpes, fruitsalade, vers fruit en gedroogd fruit, yoghurt, vleeswaren en soep.
Découvrez-y un large choix de spécialités locales: crêpes Marocaines, salade de fruits, fruits frais et fruits secs, yaourt, Charcuterie, soup

Kom naar ons nieuwe restaurant-wijnbar La Bascule en geniet van traditionele gerechten en lokale specialiteiten van onze chef en een selectie uit onze heerlijke Grands Vins Mercure-wijnen, die u per glas kunt bestellen.
Dans notre nouveau Restaurant-Bar à Vins, La Bascule, venez savourez les plats traditionnels et les spécialités locales préparés par notre chef, accompagnés d'une sélection de nos Grands Vins Mercure servis au verre.

Ontdek een grote keuze aan lokale specialiteiten of vraag de chef om een van onze beroemde omeletten.
Découvrez notre vaste sélection de plats locaux ou demandez au chef de vous préparer une de nos fameuses omelettes.