Vertaling van "terras met buitenzwembad " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt onder andere over de volgende voorzieningen: een bar, restaurant met terras en buitenzwembad, fantastische vergaderruimten, gratis draadloos internet en een beveiligde parkeerplaats.
Pour votre bien-être, un bar, un restaurant avec terrasse et une piscine extérieure sont à votre disposition ainsi que de beaux espaces de réunion. Wifi gratuit. Parking sécurisé.

Het hotel biedt ook het ibis Kitchen Pasta restaurant, een terras, een buitenzwembad, een bar, 24 -uurs snackservice, een openbare betaalde parkeerplaats en WiFi-internettoegang.
Le restaurant " " Ibis Kitchen Pasta" " , une terrasse, une piscine extèrieure, un bar, un service d'en-cas 24h/24, un parking public payant et un accès Internet WIFI sont à votre disposition.

Het voormalige 17de eeuws Carmelitas klooster heeft 52 kamers, waaronder 11 suites, een gastronomisch restaurant met terras, verwarmd buitenzwembad bij de kloostertuin (in het seizoen geopend) en de echte Cinq Mondes spa.
Jadis couvent des Carmélites au 17ème siècle, cet hôtel a 52 chambres dont 11 suites, un restaurant gastronomique avec terrasse, une piscine extérieure chauffée proche des jardins du cloître, ouverte en saison et un Spa agréé CINQ MONDES.

Panoramisch terras met buitenzwembad en bar op het dak (open eind mei t/m sept. ).
Terrasse panoramique avec piscine extérieure et bar (ouvert de fin mai à septembre).

Het hotel heeft een traditioneel restaurant en een prachtig terras met buitenzwembad.
L'hôtel dispose d'un restaurant traditionnel, d'une agréable terrasse avec piscine extérieure.

5 vergaderruimten met daglicht die plaats beiden aan maximaal 150 personen, gratis WiFi, een bar en een restaurant met terras, een buitenzwembad, een gratis beveiligde parkeergarage: dit Mercure hotel voldoet aan al uw verwachtingen.
5 salles de réunions à l'éclairage naturel pouvant accueillir jusqu'à 150 personnes, Wifi gratuit, bar et restaurant avec terrasse, piscine extérieure, parking gratuit et sécurisé : cet hôtel Mercure répondra à toutes vos attentes.

In de zomer openen we het terras met buitenzwembad voor u.
En été, vous pouvez les apprécier sur la terrasse ou au bord de la piscine extérieure.

Het hotel is ideaal voor vakanties en beschikt over 108 kamers met airconditioning, een restaurant, een dag en nacht geopende bar, terras en buitenzwembad.
Proche du Parc des expositions et du Stade de la Méditerranée, l'hôtel est idéal pour des moments de détente avec 108 chambres climatisées, son restaurant, son bar 24h/24, sa terrasse et sa piscine extérieure.

Uitgebreide conferentie- en evenementenvoorzieningen. Het hotel beschikt ook over een buitenzwembad en terras.
L'hôtel possède également des salles pour vos conférences et événements, une piscine extérieure et une terrasse.

Ons viersterrenhotel beschikt over 94 comfortabele kamers, een buitenzwembad en een terras, een bar en een eigen strand met een restaurant.
Notre hôtel 4 étoiles vous propose 94 chambres confortables, une piscine extérieure et sa terrasse, un bar et une plage privée avec son restaurant.