Vertaling van "terras met bloemen " (Nederlands → Frans) :

Geniet van het ontbijt of ontspan op ons terras met bloemen.
Espace terrasse fleurie pour profiter d'un petit déjeuner ou d'un moment privilégié.

Het Riad Azza serveert lokale specialiteiten in de woonkamer met televisie, op het terras of op het schaduwrijke terras met bloemen.
Le Riad Azza sert des spécialités locales dans le salon, doté d'une télévision, dans le patio ou sur la terrasse ombragée et ornée de fleurs.

Deze ruime accommodatie met een klassieke inrichting en hoge plafonds, beschikt over een terras met bloemen en een terras De accommodatie beschikt over 2 flatscreen-tv's en dvd-speler.
Dotée d'une décoration classique et de hauts plafonds, cette maison spacieuse possède un patio fleuri et pourvu d'un coin salon extérieur. L'établissement comprend 2 télévisions à écran plat et un lecteur DVD.

Alle accommodaties zijn voorzien van airconditioning en een balkon of een gemeenschappelijk terras met bloemen.
Tous les logements s'ouvrent sur un balcon ou la terrasse commune fleurie.

Sommige kamers hebben uitzicht op de zee. De gasten hebben toegang tot een klein terras met bloemen, dat is gelegen op de 1e verdieping.
Certaines d'entre elles donnent sur la mer et vous pourrez profiter d'une petite terrasse fleurie au 1er étage de l'hôtel.

In de zomer kunt u eten op het mooie terras vol bloemen. Het Hostel Du Roy heeft een gratis privéparkeerplaats, waardoor u de regio Indre-er-Loire ook gemakkelijk met de auto kunt verkennen.
L'hôtel dispose d'un parking privé (gratuit), idéal pour partir facilement à la découverte de l'Indre-et-Loire en voiture.

Hostellerie Reeb heeft ook een wijnbar met een open haard en een terras met bloemen voor de zomermaanden.
L'établissement abrite aussi un bar à vin équipé d'une cheminée, s'ouvrant sur une terrasse fleurie, en été.

De grote ramen van de loungebar kijken uit op het terras vol bloemen, en u kunt er terecht voor thee, koffie of een lichte lunch.
Les grandes fenêtres du bar-salon donnent sur la terrasse fleurie, où vous pourrez savourer du thé, du café ainsi qu'un menu léger pour le déjeuner.

Hôtel Central heeft een rustige tuin met een terras met bloemen, waar u tijdens de zomermaanden kunt genieten van een continentaal ontbijt met vers fruit en Franse zoete deegwaren, of warme en koude dranken.
L'Hôtel Central possède un jardin paisible doté d'une terrasse fleurie où vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental composé de fruits frais, de viennoiseries françaises et de boissons chaudes et froides en été.

Als de zon schijnt, kunt u genieten van de bloemen op ons terras.
Profitez de notre terrasse fleurie dès les premiers rayons de soleil.