Vertaling van "terras het landschap " (Nederlands → Frans) :

Hier kunt u zich laten verwennen met verse specialiteiten. In de zomer kunt u vanaf het ruime terras het landschap bewonderen.
En été, vous pourrez admirer le paysage depuis la terrasse spacieuse.

Landschap ligt in Boelenslaan, op 6,5 km van Drachten, en het biedt een tuin en een terras.
Implanté à Boelenslaan, à 6,5 km de Drachten, le Landschap est pourvu d'un jardin et d'une terrasse.

Het exclusieve restaurant Rengener Stübchen heeft een klassiek 19e-eeuws design en een terras met een glazen overkapping. Vanaf het terras geniet u van een mooi uitzicht op het omringende landschap van de Eiffel.
Le restaurant exclusif Rengener Stübchen vous accueille dans un cadre classique du XIXe siècle, comprenant une terrasse avec un toit en verre et offrant des vues magnifiques sur la campagne de l'Eifel.

Geniet van een lekker kopje thee wanneer u weer terug bent in het Brown House, met uitzicht op het landschap vanaf het terras, en gebruik een van de beschikbare dekens om comfortabel een boek uit de bibliotheek te lezen.
De retour au chalet, vous pourrez savourer une bonne tasse de thé tout en contemplant le paysage depuis la terrasse, bien au chaud sous l'une des couvertures fournie et avec un livre emprunté à la bibliothèque sur place.

Rondom het hotel ligt een bosrijk park met een verwarmd zwembad en een terras. Het zwembad is van mei tot en met september geopend en het terras biedt een panoramisch uitzicht over het prachtige landschap.
L'hôtel est entouré d'un parc arboré où vous trouverez une piscine chauffée (ouverte de mai à septembre) et une terrasse avec une vue panoramique sur le beau paysage.

Op de bloemrijke binnenplaats of op het schaduwrijke terras kunt u genieten van traditioneel Turkse gerechten. Het terras biedt een panoramisch uitzicht op het Cappadocische landschap.
Une cuisine turque traditionnelle peut être savourée dans la cour fleurie ou sur la terrasse ombragée avec vue panoramique sur le paysage de Cappadoce.

U kunt buiten op het gemeubileerde terras eten en genieten van het uitzicht op het omringende landschap.
Il est possible de manger à l'extérieur, sur la terrasse, aménagée de tables et de chaises et donnant sur le paysage environnant.

De rustieke appartementen zijn voorzien van een open haard en een eigen terras met een prachtig uitzicht op het omliggende landschap.
Ses appartements rustiques sont agrémentés d'une cheminée et d'une terrasse privée offrant une vue magnifique sur la campagne.

Gasten kunnen ontspannen op het terras met uitzicht op het omliggende landschap en genieten van de eigen wijn van het landgoed: Cloud Sauvignon Blanc.
Vous pourrez prendre un verre de sauvignon blanc produit au vignoble Clouds tout en vous relaxant sur la terrasse, d'où vous profiterez de la vue sur la campagne environnante.

Het terras biedt mooi uitzicht op de tuin en het groene landschap.
Les terrasses offrent une jolie vue sur le jardin et la végétation.