Traduction de «terras en visvijver » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie bevindt zich in een prachtig parklandschap, en heeft een terras en visvijver in de tuin. In de buurt kunt u boswandelingen maken.
Niché au cœur d'un parc magnifique, l'établissement comporte un jardin muni d'une terrasse et un lac propice à la pêche.

De maaltijden worden geserveerd op het terras in de tuin met visvijver.
Ils sont servis sur la terrasse du jardin abritant un étang avec des poissons.

De accommodatie biedt tevens een terras en een tuin met een kleine visvijver.
Vous pourrez profiter de la terrasse, du jardin et de la petite mare peuplée de poissons du Houdam Farm.

Het hotel beschikt over een eigen visvijver, een specialiteitenrestaurant, hotelbar " Wunderbar" , een terras, een kamer met open haard, sauna, zonnebank, schoonheidssalon en massagekamers.
L'hôtel dispose d'un étang privé où pêcher, d'un restaurant gastronomique, du bar Wunderbar, d'une terrasse, d'une salle avec cheminée, d'un sauna, d'un solarium, d'un centre de beauté et d'espaces de massage.

U kunt ontspannen in het seizoensgebonden, verwarmde zwembad of op het terras met uitzicht op de visvijver.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine chauffée ouverte en saison ou sur la terrasse qui offre une vue sur l'étang de pêche.

Het restaurant biedt een bar, een jagerslounge en een terras met open haard en uitzicht over de tuin en visvijver.
Le bar-restaurant est doté d'un salon décoré sur le thème de la chasse ainsi que d'une terrasse avec une cheminée offrant une vue sur le jardin et sur un étang à poissons.

Bij Chambres d'Hôtes Au Clos Saint Georges vindt u een tuin met buiten lounge, een terras en een visvijver.
L'établissement Au Clos Saint Georges comporte un jardin avec un salon extérieur, une terrasse et un bassin à poissons.

De accommodatie heeft een speeltuin, een terras en een visvijver.
L'établissement possède un sauna dont vous pourrez profiter moyennant des frais suppléments, une aire de jeux pour enfants, une terrasse ainsi qu'un étang de pêche.

Domaine de Drémont ligt in een vallei in Anthien. Het is een werkende boerderij met vrij uitzicht op het platteland en heeft een grote tuin, een zwembad en een visvijver, evenals een terras.
Niché dans une vallée à Anthien, le Domaine de Drémont est une ferme en activité offrant une vue imprenable sur la campagne. Il dispose d'un grand jardin, d'un étang de pêche et de baignade ainsi que d'une terrasse.

Manoir Villa Davy is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw, op slechts 15 minuten rijden van Dinan, en biedt een grote tuin, een overdekt, gemeubileerd terras en een visvijver.
Occupant un bâtiment du XVIe siècle, à seulement 15 minutes en voiture de Dinan, le Manoir Ville Davy possède un grand jardin, une terrasse couverte et un étang de pêche.