Traduction de «tuin met visvijver » (Néerlandais → Français) :

Standard kamer met tweepersoonsbed Gelegen op de 1e verdieping, strand goed bereikbaar, met aangenaam terras en uitzicht over tropische tuin en visvijver, 1 queensize bed, lcd tv, kabeltelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, minibar, kluis, bad.
Chambre Standard, lit double Au rez-de-chaussée avec accès facile à la plage, terrasse agréable, vue sur le jardin tropical et le bassin piscicole, lit double, TV LCD par câble, théière/cafetière, minibar, coffre et baignoire.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Gelegen op de 1e verdieping, strand goed bereikbaar, met aangenaam terras en uitzicht over tropische tuin en visvijver, 2 eenpersoonsbedden, lcd tv, kabeltelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, minibar, kluis, bad.
Chambre Standard avec lits jumeaux Au rez-de-chaussée avec accès facile à la plage, terrasse agréable avec vue sur le jardin tropical et le bassin piscicole, lits jumeaux, TV LCD par câble, théière/cafetière, minibar, coffre et baignoire.

Gasten kunnen ontspannen onder de pergola in de weelderige tuin met visvijvers en vogels.
Vous pourrez vous détendre sur la pergola, dans le jardin luxuriant agrémenté de bassins à poissons, au son du chant des oiseaux.

De receptie en het restaurant van Auberge de la Source - Hôtel de Charme bevinden zich in het hoofdgebouw, dat een tuin met visvijvers en 2 bijgebouwen met stijlvolle kamers heeft.
La réception et le restaurant de l'Auberge de la Source sont situés dans le bâtiment principal, qui donne sur un jardin comprenant des étangs à poissons et 2 dépendances abritant d'élégantes chambres.

De maaltijden worden geserveerd op het terras in de tuin met visvijver.
Ils sont servis sur la terrasse du jardin abritant un étang avec des poissons.

U kunt ook ontspannen in de tuin met visvijver.
Pendant votre séjour, vous pourrez également vous détendre dans le jardin avec un étang à poissons.

Het restaurant biedt een bar, een jagerslounge en een terras met open haard en uitzicht over de tuin en visvijver.
Le bar-restaurant est doté d'un salon décoré sur le thème de la chasse ainsi que d'une terrasse avec une cheminée offrant une vue sur le jardin et sur un étang à poissons.

Breng wat tijd door in de tuin met visvijver, of in de ontspanningsruimte met televisie, gezelschapsspelen en een tafeltennistafel.
Flânez dans le jardin fleuri et doté d'un bassin à poissons, regardez la télévision dans la salle de loisirs, profitez des jeux de société et faites une partie de ping-pong.

In dit hotel vindt u een atelier vol keramiek, onder ander met boeken over dit onderwerp. Verder zijn er een omheinde tuin met een barbecue, een kleine visvijver en een kinderboerderij met geiten.
Le Keramiapark Guesthaus dispose d'un atelier de céramique avec des livres sur la céramique, d'un jardin clôturé avec barbecue, d'un petit étang à poissons et d'un zoo pour enfants avec des chèvres.

Het wordt omgeven door een tuin en heeft 3 visvijvers en een speeltuin.
Entourée d'un jardin, elle dispose de 3 étangs de pêche et d'une aire de jeux.