Traduction de «terras en sommige » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers hebben een balkon op het zuiden of een terras, en sommige kijken uit op de Oostzee.
Certaines chambres sont munies d'une terrasse ou d'un balcon orienté au sud, tandis que d'autres donnent sur la mer Baltique.

Sommige kamers beschikken tevens over een balkon of terras, en sommige bieden uitzicht op het meer.
Certaines possèdent aussi un balcon ou une terrasse, d'autres offrent une vue sur le lac.

Sommige accommodaties hebben ook een balkon of een terras, en sommige bevinden zich in het bijgebouw naast het hotel.
Certaines disposent également d'un balcon ou d'une terrasse et d'autres sont situées dans le bâtiment annexe à côté de l'hôtel.

Sommige kamers hebben een terras en sommige hebben een balkon.
Certaines chambres disposent d'une terrasse et d'autres d'un balcon.

Sommige hebben verder een terras en sommige bieden een gedeeltelijk uitzicht op zee.
Certains possèdent une terrasse, tandis que d'autres offrent une vue partielle sur la mer.

Sommige accommodaties hebben een eigen balkon of terras, en sommige bieden uitzicht op de Egeïsche Zee.
Certains s'ouvrent sur un balcon ou un patio privé et d'autres offrent une vue sur la mer Égée.

Sommige appartementen hebben een terras, en sommige anderen hebben een balkon.
Certains possèdent une terrasse et d'autres un balcon.

Er is tevens een wasmachine aanwezig. Sommige appartementen hebben een eigen terras, en sommige zijn uitgerust met een bubbelbad en een eigen sauna.
Certains d'entre eux possèdent une terrasse privée ou bien une baignoire spa et un sauna privatif.

Sommige suites beschikken over een eigen terras en sommige kijken uit op de binnenplaats.
Certaines disposent d'une terrasse privative et d'autres offrent une vue sur la cour intérieure.

Sommige kamers hebben een eigen terras, en sommige hebben een eigen externe badkamer.
Certaines comportent une terrasse privée, d'autres comprennent une salle de bains privative séparée.