Vertaling van "terra nova hotel heeft " (Nederlands → Frans) :

Eke kamer van het Terra Nova Hotel heeft airconditioning en een flatscreen-tv met kabel- en satellietzenders.
Toutes les chambres du Terra Nova Hotel sont équipées d'une télévision par câble/satellite à écran plat et de la climatisation.

De ruime, luxe suites van het Terra Nova Hotel zijn elegant ingericht.
Ses suites luxueuses et spacieuses à l'élégante décoration disposent d'une télévision à écran plat et d'un bureau.

Het Nova Hotel heeft een excursiebalie en een receptie die 24 uur per dag is geopend.
Le Nova Hotel possède une réception ouverte 24h/24 et un bureau d'excursions.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet op het terras. Het hotel heeft een bar.
L'hôtel sert tous les jours un petit-déjeuner buffet sur sa terrasse et abrite un bar.

Het hotel The Sea Garden ligt op 3 km van L'Ampolla del Mar, op 5 minuten rijden van het strand, en beschikt over tweepersoonskamers met een eigen terras. Het hotel heeft een tuin met een buitenzwembad.
Doté d'un jardin et d'une piscine extérieure, l'hôtel The Sea Garden propose des chambres doubles avec une terrasse privée à 3 km de L'Ampolla del Mar. Vous rejoindrez la plage de L'Ampolla en 5 minutes de route.

Dit voortreffelijke, historische driesterrenhotel heeft een klassiek ingericht restaurant met een eigen terras. Het hotel heeft ook eigen parkeergelegenheid.
Cet hôtel 3 étoiles supérieur est un établissement historique doté d'un parking sur place et d'un restaurant de style classique avec une terrasse.

U kunt in de eetzaal zitten of op het panoramische terras. Het hotel heeft vergaderruimtes en evenementenzalen, en is de perfecte plek voor zakelijke bijeenkomsten of privéaangelegenheden.
L'hôtel dispose de salles multifontions et est le choix idéal pour vos événements privés ou professionnels.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer of, bij mooi weer, op het schaduwrijke terras. Het hotel heeft een semi-gastronomisch restaurant dat 's avonds is geopend. U kunt er terecht voor speciale menu's, bereid met seizoensgebonden producten.
Ouvert en soirée, le restaurant semi-gastronomique de l'établissement vous proposera des menus spéciaux, élaborés à partir de produits de saison.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna of genieten van het uitzicht over de stad vanaf het terras.Het hotel heeft ook een restaurant met Russische en Europese gerechten, die bereid zijn van verse, lokale ingrediënten.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna ou profiter d'une vue sur la ville depuis la terrasse. Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine russe et européenne préparée avec des ingrédients frais de la région.

De meeste kamers hebben een terras. Het hotel heeft een cafébar en de receptie is 24 uur per dag geopend.
L'établissement propose un bar-café et une réception ouverte 24h/24.