Vertaling van "termini en andere " (Nederlands → Frans) :

Claudia Rooms bevindt zich op 20 meter van een bushalte met directe verbindingen naar treinstation Roma Termini en andere bestemmingen in de Eeuwige Stad.
Le Claudia est situé à 20 mètres d'un arrêt de bus reliant directement la gare Roma Termini, ainsi que d'autres destinations de la ville éternelle.

Het metrostation is maar twee minuten lopen van het hotel, dus u bent snel in het historisch centrum, bij andere bezienswaardigheden zoals het Colosseum en Circus Maximus en de treinstations Termini en Tiburtina.
La station de métro Bologna est à deux minutes à pied, pour un accès rapide au centre historique et aux sites d'intérêt tels que le Colisée et le Circus Maximus, ainsi que les gares Termini et Tiburtina.

Op 5 minuten loopafstand ligt het treinstation Termini. Daarvandaan reist u per openbaar vervoer eenvoudig naar alle andere stadsdelen van Rome.
En moins de 5 minutes à pied, vous rejoindrez la gare Termini, où les transports en commun vous conduiront aux 4 coins de Rome.

Vanaf het Termini Station kunt u gemakkelijk naar alle andere delen van de stad reizen.
Tous les autres quartiers sont facilement accessibles depuis la gare Termini.

Het hotel ligt ook zeer dicht bij het metro- en treinstation Roma Termini, zodat u naar andere bestemmingen kunt reizen.
Le Gea Di Vulcano est par ailleurs situé à côté de la station de métro et de la gare de Termini, ce qui vous permettra de vous déplacer facilement.

Hotel Pelliccioni ligt op slechts 200 meter van het trein- en metrostation Termini, dat verbindingen biedt naar de Spaanse Trappen, Vaticaanstad en andere bezienswaardigheden.
L'Hotel Pelliccioni est implanté à seulement 200 mètres de la gare et de la station de métro Rome Termini, qui vous permettra d'atteindre la place d'Espagne, la Cité du Vatican et d'autres sites d'intérêt.

Met de bus of de metro reist u vanaf station Termini naar alle andere wijken en bezienswaardigheden in Rome.
Les bus et la station de métro de la gare Termini vous permettront de rejoindre tous les quartiers et les sites d'intérêts de Rome.

Andere delen van Rome zijn gemakkelijk te bereiken. Er zijn veel buslijnen in de buurt en het hotel bevindt zich vlak bij station Termini, waar 2 metrolijnen stoppen.
Il vous sera aisé de vous déplacer dans Rome grâce aux nombreuses lignes de bus locales et aux deux lignes de métro qui desservent la gare Termini.

Als u de andere kant oploopt, komt u bij het nabijgelegen station Termini.
En la suivant dans l'autre sens, vous accéderez à la gare de Rome Termini, qui est également située à proximité.

Metrostation Spagna op lijn A is slechts 20 meter van het Condotti verwijderd en biedt snelle verbindingen naar onder andere het Vaticaan, de Trevifontein en treinstation Termini.
À seulement 20 mètres de l'établissement, la station de métro Spagna (ligne A) dessert rapidement des lieux comme le Vatican, la fontaine de Trevi et la gare centrale Roma Termini.