Traduction de «terecht voor luxe » (Néerlandais → Français) :

In de spa van het hotel kunt u terecht voor luxe Balinese massages en schoonheidsbehandelingen.
Laissez-vous tenter par le spa, ses massages balinais et ses soins de beauté luxueux.

U kunt in de spa terecht voor luxe behandelingen, en er is bovendien een solarium.
Le spa de jour présente des soins de luxe ainsi qu'un solarium.

De Mar Hall Spa heeft een sauna en een zwembad. U kunt hier ook terecht voor luxe schoonheidsbehandelingen met producten van Decléor.
Le spa du Mar Hall dispense des soins de beauté Decleor de luxe et comprend un sauna ainsi qu'une piscine.

In dit luxe hotel vindt u een wellnesscentrum, dat 24 uur per dag geopend is, en dat beschikt over een fitnesscentrum en 2 hamams. U kunt hier op verzoek terecht voor een ontspannende massage of een schoonheidsbehandeling.
Cet hôtel de luxe dispose en outre d'un centre de bien-être ouvert 24h/24 comportant une salle de sport et 2 hammams. De plus, vous pourrez profiter d'un massage ou un d'un soin de beauté relaxant sur demande.

In de OM Spa kunt u terecht voor Thaise massages en een ruime keuze aan luxe spabehandelingen.
Le spa OM propose des massages thaïlandais ainsi qu'une gamme de soins de spa de luxe.

U kunt buiten dineren. Voor Marokkaanse maaltijden en visgerechten kunt u terecht bij restaurant Argana Vert. In het café in de lobby kunt u genieten van koffie, gebak en luxe hapjes.
Vous pourrez aussi savourer des plats marocains et des fruits de mer au restaurant Argana Vert. Le café du hall sert du café, des gâteaux et des collations gastronomiques.

Dit luxe resort aan het strand beschikt over 3 eigen restaurants, waar u terecht kunt voor zowel gastronomische diners als informele maaltijden.
Le luxueux complexe en bord de mer du The San Luis Resort Spa Conference Center compte 3 restaurants sur place, du gastronomique au détendu.

Zodra u het Riad Losra binnenstapt, komt u terecht in het comfort en de luxe van de typische 'Arabische Nachten'.
Le Riad Losra vous propose un séjour confortable et luxueux comme les Mille et Une Nuits.

In Kämp Spa kunt u terecht voor op maat gemaakte spabehandelingen, een luxe sauna, hamam en pilates- en yogalessen.
Le spa Kämp propose des soins personnalisés ainsi que des cours de pilates et de yoga, et dispose d'un espace sauna et hammam de luxe.

In het gastronomische restaurant La Vita kunt u terecht voor wat meer luxe, zoals champagne en uitgelezen wijnen.
Si vous avez envie d'un peu plus, vous pourrez aussi déguster du champagne ou des vins sélectionnés et vous rendre au restaurant gastronomique La Vita.