Vertaling van "tennissen en zwemmen of genieten " (Nederlands → Frans) :

U kunt bij het resort tennissen en zwemmen of genieten van een lichaamsmassage in de Sim Spa.
Vous pourrez jouer au tennis, nager ou profiter d'un massage corporel au spa Sim.

Sportliefhebbers kunnen op het complex tennissen, squashen, zwemmen en snorkelen bij het privéstrand.
Les plus sportifs pourront s'adonner à diverses activités telles que le tennis, le squash, la natation et la plongée avec tuba sur la plage privée.

Recreatieve activiteiten in de omgeving zijn onder andere tennissen en zwemmen in het zwembad.
Les activités de loisirs que vous pourrez pratiquer dans la région comprennent le tennis et la piscine.

U kunt bij het hotel allerlei activiteiten ondernemen, zoals beachvolleyballen, tennissen of zwemmen in het buitenzwembad.
Sur place, vous pourrez jouer au beach-volley, au tennis ou nager dans la piscine extérieure.

Deze prachtige streek biedt een uniek heidelandschap dat ideaal is voor lange wandelingen, fietstochten, tennissen, minigolf, zwemmen, vissen, paardrijden en rondritten met paard en wagen.
À travers la lande magnifique, vous pratiquerez de nombreuses activités, comme de longues promenades, des randonnées à vélo, le tennis, le minigolf, la natation, la pêche, l'équitation et des excursions en calèche.

In de zomer is er ook genoeg te doen: in het dorp of de naaste omgeving kunt u mountainbiken, wandelen, klimmen, midgetgolfen, tennissen en zwemmen.
En été, de nombreuses activités s'offrent à vous dans le village et ses environs : VTT, randonnée, escalade, minigolf, tennis et natation.

In de buurt van het Wald-Hotel kunt u verschillende sporten beoefenen, zoals wandelen, joggen, tennissen en zwemmen.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sportives à proximité du Wald-Hotel, notamment la randonnée, le jogging, le tennis et la natation.

U kunt heerlijk buiten bij de barbecueplek eten, gaan tennissen, of zwemmen aan het op slechts enkele meters afstand gelegen strand.
Vous pourrez profiter d'un repas en extérieur au coin du barbecue, jouer au tennis ou aller nager à la plage située à seulement quelques mètres.

U kunt tennissen of zwemmen in het overdekte zwembad.
Vous aurez l'occasion de faire une partie de tennis ou de nager dans la piscine intérieure.

U kunt in de omgeving van het hotel ook golfen of tennissen, terwijl de kinderen genieten van begeleide activiteiten in de kinderclub.
Vous pourrez également jouer au golf ou faire une partie de tennis près de l'hôtel, tandis que les enfants profiteront d'activités supervisées au mini-club.