Traduction de «temperatuur van 30 graden heeft » (Néerlandais → Français) :

U mag zich verheugen op 2 zwembaden waarvan er eentje het hele jaar door geopend is en een constante temperatuur van 30 graden heeft. Verder zijn er een sauna en gratis hamam en een sauna beschikbaar.
Vous profiterez gratuitement du sauna et du hamman. L'établissement dispose en outre de 2 piscines, dont une intérieure qui reste à 30 degrés toute l'année.

Het Cristal heeft een buitenzwembad met een constante temperatuur van 34 graden en gekleurde verlichting.
Maintenue à une température de 34 degrés, la piscine extérieure de l'Hôtel Cristal dispose d'un éclairage coloré.

De temperatuur in Hurghada bereikt het hele jaar door pieken van 30 graden: uitstekend dus voor wat watersport! U kunt hier namelijk windsurfen, zeilen, duiken en snorkelen, en de onderwatertuinen behoren tot de mooiste van de wereld.
La température maximale et de 30 degrés Celsius tout au long de l'année. Toute une gamme de sports nautiques est proposée, notamment : planche à voile, voile, plongée et plongée avec tuba.

Het hotel heeft een klassieke, mediterrane stijl en wordt omgeven door een park van 30.000 m². In dit park vindt u de zwembaden, met een temperatuur variërend van 28 tot 37°C.
L'hôtel dispose d'un style classique et méditerranéen. Il est entouré d'un parc de 3 hectares où vous trouverez des piscines, allant de 28 ° C à 37 ° C. Vous pourrez vous détendre sur les transats installés dans le jardin luxuriant, rempli de fleurs exotiques.