Vertaling van "temidden van tropische " (Nederlands → Frans) :

Het paradijselijke Anantara Bophut Resort Spa Koh Samui ligt aan het strand van Bophut en biedt sfeervol ingerichte accommodatie temidden van tropische tuinen.
Situé sur la plage de Bophut, l'Anantara Koh Samui vous propose une escapade tropicale grâce à ses hébergements meublés avec goût répartis dans un parc paysager.

De bungalows bevinden zich temidden van tropische tuinen, en zijn uitgerust met een ventilator of airconditioning.
Nichés au milieu de jardins tropicaux, les bungalows sont équipés d'un ventilateur ou de la climatisation.

Het hotel serveert dagelijks ontbijt en biedt gratis WiFi en een buitenzwembad temidden van tropische tuinen.
Il sert un petit-déjeuner quotidien et dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une piscine extérieure nichée dans des jardins tropicaux.

Beach Motel Hervey Bay ligt temidden van tropische tuinen, direct tegenover het Shelly-strand.
Le Beach Motel Hervey Bay est niché dans des jardins tropicaux, juste en face de la plage de Shelly.

Tokatoka Resort Hotel ligt temidden van tropische tuinen tegenover de internationale luchthaven van Nadi en biedt gratis vervoer van en naar de luchthaven.
Situé au milieu de jardins paysagers tropicaux, en face de l'aéroport international de Nadi, le Tokatoka Resort Hotel Nadi propose des transferts gratuits depuis et vers l'aéroport de Nadi.

Het Sunset Park Resort Spa is gelegen aan een privéstrand en biedt ruime villa's temidden van tropische tuinen.
Situé le long d'une plage privée, l'établissement propose des spacieuses villas au sein de jardins tropicaux.

Hotel Quinta Bela S. Tiago biedt een panoramisch uitzicht op Funchal en de Atlantische Oceaan en beschikt over een verwarmd zwembad temidden van tropische tuinen.
Offrant une vue panoramique sur Funchal et l'océan Atlantique, l'hôtel Quinta S. Tiago dispose d'une piscine extérieure chauffée entourée de jardins tropicaux.

Het Cape Panwa Hotel ligt temidden van een tropisch landschap en heeft elegante kamers met ruime balkons en ligbedden.
Nichées au cœur d'un paysage tropical, les chambres élégantes du Cape Panwa Hotel sont dotées d'un balcon spacieux et de chaises longues.

Het Sabai Resort bevindt zich temidden van 16 hectare aan tropische tuinen en beschikt over 3 zwembaden en zwembadbars.
Situé au cœur d'un jardin tropical de 6 hectares, le Sabai Resort dispose de 3 piscines entourées de bars.

Temidden van een tropische tuin in de buurt van Aonang Beach in Krabi, biedt Pakasai Resort comfortabele accommodatie en een scala aan faciliteiten.
Situé au cœur d'un jardin tropical à proximité de la plage d'Aonang à Krabi, le Pakasai Resort propose un hébergement confortable et un grand nombre d'équipements.