Traduction de «televisie via de ether » (Néerlandais → Français) :

Alle studio's en bungalows van deze accommodatie hebben airconditioning, een ingerichte keuken, een zithoek met een bank en een televisie via de ether.
Les studios/bungalows climatisés de l'établissement sont tous pourvus d'une cuisine équipée ainsi que d'un coin salon avec un canapé et une télévision hertzienne.

In de kamer kunt u zich ontspannen, televisie kijken via de lcd-televisie, maar u kunt ook een bezoekje brengen aan het café van het hotel.
Vous pourrez vous détendre dans le café de l'hôtel ou demander conseil au personnel de la billetterie et du bureau d'excursions sur les sorties en ville.

Via del Corso Apartment is voorzien van een televisie, een zithoek en een kitchenette met een vaatwasser.
Cet appartement dispose d'une télévision, d'un coin salon et d'une kitchenette équipée d'un lave-vaisselle.

U maakt gratis gebruik via uw eigen laptop. Internet via de televisie is beschikbaar voor een toeslag.
Vous pourrez vous connecter à Internet depuis la télévision moyennant des frais supplémentaires.

Via de televisie heeft u toegang tot het internet en betaalkanalen.
La télévision dispose d'une connexion Internet et de chaînes à la carte.

U kunt televisie kijken op een satelliet-tv van 20 inch of surfen op het web via de internetverbinding van Residence Mediterraneo.
Vous pourrez regarder la télévision sur votre écran de 51 cm ou surfer sur Internet grâce à la connexion du Residence Mediterraneo.

Het biedt elegante kamers met tegel- of houten vloeren en lcd-televisies, waarvan sommige uitzicht bieden op de tuinen van de Via Piave.
Il dispose de chambres élégantes, dotées de parquet ou de carrelage et d'une télévision à écran LCD. Certaines donnent sur les jardins de la Via Piave.

Elke kamer is voorzien van een televisie met internationale kanalen, gecentraliseerde airconditioning en een laptop met toegang tot internet via een modem en WiFi.
Chaque chambre comprend une télévision avec chaînes internationales, climatisation centralisée, et un ordinateur portable avec connexion Internet par modem et sans fil.

Villaggio Ducale ligt aan Via delle Nazioni, de hoofdstraat van Bibione. Het biedt appartementen met een terras met uitzicht op het zwembad en een televisie.
Situé le long de la rue principale Via delle Nazioni de Bibione, le Villaggio Ducale propose des appartements comportant une télévision et une terrasse offrant une vue sur la piscine.

Verder kunt u via de televisie gebruikmaken van een online muziekbibliotheek, videospellen, internet en zakelijke diensten.
Vous aurez ainsi accès via votre télévision à une bibliothèque de musique en ligne, une console de jeux, une connexion Internet et des services d'affaires.