Traduction de «via de televisie » (Néerlandais → Français) :

Via de televisie heeft u toegang tot het internet en betaalkanalen.
La télévision dispose d'une connexion Internet et de chaînes à la carte.

U maakt gratis gebruik via uw eigen laptop. Internet via de televisie is beschikbaar voor een toeslag.
Vous pourrez vous connecter à Internet depuis la télévision moyennant des frais supplémentaires.

De ruime kamers van het Parc 55 Wyndham San Francisco-Union Square zijn voorzien van een kabel-tv en internet via de televisie.
Les chambres spacieuses du Parc 55 Wyndham San Francisco - Union Square comprennent une télévision par câble dotée d'une connexion Internet.

Verder kunt u via de televisie gebruikmaken van een online muziekbibliotheek, videospellen, internet en zakelijke diensten.
Vous aurez ainsi accès via votre télévision à une bibliothèque de musique en ligne, une console de jeux, une connexion Internet et des services d'affaires.

Alle kamers van het Alpenpalace Deluxe Hotel Spa Resort zijn voorzien van pay-per-view films, een dvd-speler, minibar, gratis toiletartikelen en internettoegang via de televisie.
Toutes les chambres de l'établissement Alpenpalace Deluxe Hotel Spa Resort comprennent des films à la carte, un lecteur DVD, un minibar, des articles de toilette offerts et une connexion Internet via la télévision.

De moderne kamers in het Future Inn Bristol beschikken over een flatscreentelevisie met betaalfilms en internet via de televisie.
Les chambres modernes du Future Inn Bristol disposent de télévisions à écran plat avec films payants et Internet via la télévision.

Het Commundo Tagungshotel Ismaning heeft ruime, rookvrije kamers en appartementen met een satelliet-tv, een bureau en gratis internet via de televisie.
Le Commundo Tagungshotel Ismaning dispose de chambres et d'appartements spacieux et non-fumeurs, dotés de la télévision par satellite, d'un bureau et d'une connexion à Internet gratuite par la télévision.

Internet op de kamer, via de televisie, is ook beschikbaar (tegen een toeslag).
Vous pourrez également profiter de la connexion Internet via la télévision de votre chambre (moyennant des frais supplémentaires).

De flatscreentelevisie heeft meer dan 100 internationale satellietzenders en biedt ook internet via de televisie.
La télévision par satellite à écran plat fournit plus de 100 chaînes internationales ainsi que l'accès à Internet via la télévision.

In de kamer kunt u zich ontspannen, televisie kijken via de lcd-televisie, maar u kunt ook een bezoekje brengen aan het café van het hotel.
Vous pourrez vous détendre dans le café de l'hôtel ou demander conseil au personnel de la billetterie et du bureau d'excursions sur les sorties en ville.