Vertaling van "televisie het hotel " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt over grote kamers met een lcd-televisie. Het hotel ligt op het hoge plateau van Rittner in de Dolomieten, op 1080 meter boven de zeespiegel.
Entouré par les Dolomites, il est situé sur le haut plateau de Rittner, à 1080 mètres d'altitude.

De suite heeft een aparte eethoek en de zithoek heeft een televisie. Het hotel ligt op 30 minuten van Engeland via de Kanaaltunnel of 1 uur met de ferry.
La suite comprend une salle à manger séparée et un coin salon avec télévision. Cet hôtel est installé à 30 minutes de l'Angleterre via le tunnel sous la Manche ou à 1 heure en ferry.

Elke kamer heeft een televisie. Het hotel biedt gemakkelijk toegang tot de hoofdwegen van de regio en daardoor is het een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van dit deel van het prachtige Buckinghamshire.
Bénéficiant d'un accès aisé au principal réseau routier de la région, l'hôtel constitue un pied-à-terre idéal pour explorer cette partie du magnifique Buckinghamshire.

Landzeit Restaurant Angath ligt aan de verzorgingsplaats in Wörgl, direct aan de snelweg A12 Inntal. Het hotel heeft kamers met een eigen badkamer, satelliettelevisie en Sky-televisie. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid, typisch Oostenrijkse gerechten en gratis WiFi.
Situé dans l'aire de services de Wörgl juste à côté de l'autoroute A12 Inntal, le Landzeit Restaurant Angath propose des chambres dotées d'une salle de bains privative et d'une télévision par satellite avec les chaînes du bouquet Sky. Vous dégusterez une cuisine typiquement autrichienne et profiterez gratuitement d'un parking et d'une connexion Wifi.

De kamers hebben een eigen badkamer en een flatscreen-televisie Het hotel bevindt zich in Pierre-Buffière, op 1,5 km van het treinstation.
L'hôtel est situé à Pierre-Buffière, à 1,5 km de la gare.

Sommige familiekamers hebben kookgelegenheid en een televisie. Het hotel biedt een uitgebreid activiteitenprogramma, met bijvoorbeeld sneeuwscootersafari's in de winter en raften op de rivier in de zomer.
Un vaste programme d'activités est proposé par l'hôtel, notamment des safaris en motoneige l'hiver et du rafting en été.

Hier staat ook de enige televisie in Hotel Museumzicht.
La seule télévision de l'hôtel Museumzicht y est installée.

Het hotel biedt kamers met airconditioning en een televisie. Het hotel beschikt over een zwembad, een sauna en gratis WiFi.
Vous bénéficierez d'une piscine, d'un sauna et d'une connexion Wifi gratuite sur place.

Dit elegante hotel ligt in de charmante wijk Hammersmith en beschikt over uniek ingerichte kamers met iPod-docks, televisies met internet, en stijlvolle eigen badkamers.
Situé dans le charmant quartier de Hammersmith, cet hôtel élégant vous propose des chambres à la décoration unique, dotées d'une station d'accueil pour iPod, d'une télévision connectée et d'une ravissante salle de bains privative.

Verder beschikt het hotel over een bar, een lounge met een open haard en een televisie, en een originele Renaissance-trap.
L'établissement comprend, en outre, un bar-salon avec cheminée et télévision ainsi qu'un escalier d'origine datant de la Renaissance.