Traduction de «tegenover het treinstation atocha » (Néerlandais → Français) :

NH Madrid Atocha ligt tegenover het treinstation Atocha en op 5 minuten van de musea Caixa Forum en Reina Sofía.
Le NH Madrid Atocha se trouve en face de la gare d'Atocha et à 5 minutes des deux musées Caixa Forum et Reina Sofía.

Hotel Agumar is gunstig gelegen in het centrum van Madrid, tegenover het treinstation Atocha en op minder dan 10 minuten lopen van de musea Prado, Thyssen en Reina Sofia.
Idéalement situé en face de la gare d'Atocha dans le centre de Madrid, l'hôtel Agumar se trouve à moins de 10 minutes à pied des musées Thyssen, Reina Sofía et du Prado.

U wandelt ook in 15 minuten naar het treinstation Atocha.
La gare d'Atocha se trouve également à 15 minutes à pied.

Hostal Rivera heeft een centrale ligging op 5 minuten lopen van het Madrileense treinstation Atocha en het Prado Museum.
La résidence Hostal Rivera est située à 5 minutes à pied de la gare de Madrid Atocha et du musée du Prado.

Het Hotel Paseo del Arte ligt in de 'Kunstdriehoek' van Madrid en op slechts 300 meter van het AVE-treinstation Atocha.
Situé dans le Triangle d'Art de Madrid, l'Hotel Paseo Del Arte est à seulement 300 mètres de la gare AVE d'Atocha.

Het AVE-treinstation Atocha, dat ook bussen naar de luchthaven Barajas biedt, bevindt zich op 10 minuten lopen van Hostal Edreira. Het metrostation Antón Martín ligt 50 meter verderop.
Vous séjournerez par ailleurs à 10 minutes à pied de la gare d'Atocha. Vous y trouverez également des bus qui desservent l'aéroport Adolfo-Suárez de Madrid-Barajas. La station de métro Antón Martín se situe quant à elle à 50 mètres de l'établissement.

Treinstation Atocha ligt op minder dan 1 km van het pension.
La gare d'Atocha est quant à elle située à moins d'un kilomètre de l'auberge.

Dit hotel ligt in het centrum van Lille, tegenover het treinstation Lille-Flandres en op slechts 100 meter van het treinstation Gare Flandres.
L'Hotel Continental est situé dans le centre-ville de Lille, en face de la gare Lille-Flandres et à seulement 100 mètres de la station de métro Gare Flandres.

Het treinstation Atocha met de AVE-hogesnelheidstrein ligt op 20 minuten lopen van Catalonia Gran Vía.
La gare d'Atocha, desservie par des TGV, est accessible en 20 minutes de marche.

Tevens bevindt het hotel zich op 15 minuten lopen van het AVE-treinstation Atocha en op slechts 100 meter van het metrostation Tirso de Molina.
La gare de trains à grande vitesse (AVE) d'Atocha se situe également à 15 minutes de marche de l'établissement, tandis que la station de métro Tirso de Molina se trouve à seulement 100 mètres.