Traduction de «tegenover het national arts » (Néerlandais → Français) :

Dit monumentale hotel ligt in het centrum van de hoofdstad van Canada, recht tegenover het National Arts Center en op slechts een steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. Het rookvrije hotel biedt ruime accommodaties met 42" -tv's en eersteklas voorzieningen.
Le Lord Elgin Hotel est situé juste en face du Centre national des Arts, à seulement quelques pas des principales attractions touristiques. Cet établissement non-fumeurs propose des hébergements spacieux comprenant une télévision de 107 cm et des équipements haut de gamme. Ce site d'intérêt se trouve dans le centre-ville de la capitale canadienne.

De meeste kamers beschikken tevens over een televisie. De tramhalte Hirschengraben bevindt zich tegenover Hotel National Bern.
La plupart comportent également une télévision. L'arrêt de tramway Hirschengraben se trouve juste devant le National Bern.

Dit chaletcomplex ligt tegenover Yoho National Park, en beschikt over individueel ingerichte accommodaties met een volledige keuken en een stenen open haard.
Situé face au parc national de Yoho, ce complexe de chalets présentent des hébergements décorés individuellement avec cuisine complète et cheminée en pierre.

Het Beijing Regal Hotel beschikt over een fitnesscentrum, biedt gratis parkeergelegenheid en heeft 2 stijlvolle, gastronomische restaurants. Het is ideaal gelegen, tegenover het Beijing Art Museum in het bruisende winkelgebied van Wangfujing.
Doté d'un centre de remise en forme, d'un parking gratuit et de 2 restaurants élégants servant une cuisine gastronomique, le Beijing Regal Hotel est idéalement situé dans le quartier commerçant animé de Wangfujing, juste en face du musée d'art de Pékin.

Het Premier Inn Plymouth City ligt op een toplocatie aan Lockyers Quay, tegenover het National Marine Aquarium. Het beschikt over een Table Table-restaurant, gratis parkeergelegenheid en goede bedden.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié à Lockyers Quay, en face du National Marine Aquarium, le Premier Inn Plymouth City possède un restaurant Table Table, un parking gratuit et de grands lits.

Binnen een straal van 2 kilometer liggen het National History Museum, de National Art Gallery, de opera en diverse theaters.
Dans un rayon de 2 km, vous pourrez accéder au Muséum d'histoire naturelle, à la National Art Gallery, à l'Opéra et aux théâtres.

Op korte afstand vindt u Trinity College, de National Art Gallery en het National Museum of Ireland.
Le Trinity College, la Galerie nationale d'Irlande et le Musée national d'Irlande vous attendent à proximité.

Adina Apartment Hotel Canberra, James Court ligt in de buurt van het Canberra Casino, het National Convention Centre, de National Art Gallery en het War Memorial.
L'Adina Apartment Hotel Canberra, James Court se trouve à proximité du casino de Canberra, du National Convention Centre, de la National Art Gallery et du War Memorial.

Het Lord Elgin Hotel heeft een ideale locatie in de buurt van diverse parlementsgebouwen en de National Art Gallery.
Le Lord Elgin Hotel bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de plusieurs édifices parlementaires et du musée des beaux-arts du Canada.

Het National Arts Centre en het Currency Museum of Canada bevinden zich 600 meter verderop.
Le centre national des Arts et le musée de la monnaie du Canada se trouvent à 600 mètres de l'établissement.