Vertaling van "tegenover het lago " (Nederlands → Frans) :

Het Tremun Mirador del Lago Hotel is gevestigd in een charmant gebouw tegenover het Lago Argentino. Het ligt op 300 meter van het stadscentrum en biedt stijlvolle kamers en een ontbijt.
Le Tremun Mirador del Lago Hotel occupe un charmant bâtiment faisant face au lac Argentino. Il propose des chambres au décor élégant ainsi qu'un petit-déjeuner, à 300 mètres du centre-ville.

Dit hotel ligt tegenover het Lago Maggiore en heeft uitzicht op de promenade van Luino.
Cet hôtel est situé au bord du lac Majeur, en face de la promenade de Luino.

Hotel Del Lago hotel ligt op 200 meter van het centrum van Puigcerdà, tegenover het meer van de stad.
L'Hotel Del Lago est situé à 200 mètres du centre de Puigcerdà, en face du lac de la ville.

Tres Lagos ligt tegenover het meer van Negro, met 600 meter aan privéstranden.
L'Hacienda Tres Lagos se situe en face du lac Negro, à 600 mètres d'une plage privée.

Het Hotel Casona del Lago bevindt zich aan de rand van het meer van Petén Itzá, tegenover het eiland Flores, en beschikt over een buitenzwembad en een hot tub.
Situé au bord du lac Petén Itzá, en face de l'île de Flores, l'Hotel Casona del Lago propose une piscine extérieure et un bain à remous.

Het ligt tegenover de stadsmuren, op 2 minuten lopen van het historische centrum van Lagos.
Situé en face des remparts de la ville, l'établissement se trouve à 2 minutes de marche du centre historique de Lagos.

Casa Avenida biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid tegenover de jachthaven van Lagos.
Le Casa Avenida est un hébergement indépendant qui vous accueille à Lagos, juste en face du port de plaisance.

De boerderij ligt tegenover het Trasimeense Meer, vlakbij Castiglione del Lago en is de ideale plek om in alle rust en stilte bij te komen, omgeven door mediterrane natuur.
Située juste en face du lac Trasimène, à proximité de Castiglione del Lago, cette ferme constitue l'endroit idéal pour retrouver la paix et la tranquillité, en immersion dans un cadre naturel typiquement méditerranéen.

Dit hotel heeft binnen- en buitenzwembaden en een spa. Het hotel ligt tegenover de Borromeïsche eilanden, aan de oever van het meer Lago Maggiore in de plaats Stresa.
L'établissement est situé à Stresa, sur les rives du lac Majeur, en face des îles Borromées.

Dit hotel ligt boven het Lago Maggiore, tegenover Locarno en Ascona. Het staat midden in een mediterrane tuin met een zwembad.
Cet hôtel se situe au-dessus du lac Majeur, en face de Locarno et d'Ascona, au cœur d'un jardin méditerranéen avec une piscine.