Vertaling van "tegenover het aroa lagoon " (Nederlands → Frans) :

The Rarotongan Beach Resort Spa bevindt zich tegenover het Aroa Lagoon Marine Reserve, waar enkele van de beste snorkelplekjes van de Cook-eilanden te vinden zijn.
La réserve marine d'Aroa, située juste en face du complexe, compte des sites de plongée avec tuba qui figurent parmi les plus beaux des îles Cook.

Het Sanctuary Rarotonga biedt 4,5-sterrenaccommodatie, uitsluitend voor volwassenen, aan het strand van Aroa Lagoon.
Le Sanctuary Rarotonga propose des hébergements 4,5 étoiles, réservés uniquement aux adultes, situés au bord du lagon Aroa.

Lagoon Breeze Villas biedt uitzicht Aroa Beach en biedt een eigen balkon met uitzicht op de oceaan, de bergen of de tuin.
Surplombant la plage d'Aroa, le Lagoon Breeze Villas propose un hébergement avec un balcon privé donnant sur l'océan, sur la montagne ou sur le jardin.

Het Blue Lagoon Hotel and Conference Centre ligt tegenover het Nahoonrif, een paradijs voor surfers.
Le Blue Lagoon Hotel and Conference Centre se trouve en face de Nahoon Reef, le paradis des surfeurs.

West Beach Lagoon bevindt zich tegenover Scarborough Beach en beschikt over een buitenzwembad en een eigen restaurant.
Situé en face de la plage de Scarborough, le West Beach Lagoon dispose d'une piscine extérieure et d'un restaurant sur place.

Bedarra Beach Inn bevindt zich tegenover het koraalrif van Lagoon Beach en beschikt over een restaurant met lokale livemuziek en een buitenzwembad omgeven door tropische tuinen.
Situé face au récif corallien du lagon, le Bedarra Beach Inn propose un restaurant qui organise des concerts de musique fidjienne et une piscine extérieure nichée au milieu de jardins tropicaux.

Hotel Naragua ligt recht tegenover Bávaro Lagoon, op 5 minuten lopen van Cabeza de Toro Beach.
Situé juste en face du lagon de Bávaro, l'Hotel Naragua se trouve à 5 minutes à pied de la plage de Cabeza de Toro.

Het 3-sterren Nomads Esplanade Backpackers Hostel - Cairns ligt tegenover Cairns Lagoon en is met een korte boottocht vanaf het Great Barrier Reef te bereiken. Het heeft betaalbare accommodaties met beddengoed en airconditioning.
Situé en face du lagon de Cairns, l'établissement 3 étoiles Nomads Esplanade Backpackers Hostel de Cairns se trouve à une courte distance de bateau de la Grande Barrière de corail. Il propose un hébergement climatisé abordable, incluant dans le prix le linge de lit.

Het Hotel La Lagune is gelegen in Somone, vlak tegenover de zee, op 700 meter afstand van het natuurreservaat Somone Lagoon Reserve.
L'Hôtel La Lagune est situé juste en face de la mer, à 700 mètres de la réserve naturelle de la lagune de La Somone.