Vertaling van "tegenover het appartementencomplex bevindt " (Nederlands → Frans) :

Tegenover het appartementencomplex bevindt zich een bakker.
Vous trouverez une boulangerie en face du complexe d'appartements.

Tegenover het appartementencomplex bevindt zicht een bakkerij.
Vous trouverez une boulangerie en face de l'appartement.

Tegenover het appartementencomplex ligt een supermarkt waar u boodschappen kunt doen en er is tegen een toeslag openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Vous pourrez acheter votre épicerie au supermarché en face de l'immeuble et un parking public est disponible à proximité moyennant un supplément.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van alle faciliteiten van Hotel Marinada dat tegenover het appartementencomplex staat.
Vous aurez accès à l'ensemble des équipements de l'hôtel Marinada situés en face des appartements.

Het buitenzwembad beschikt ook over een verwarmd bubbelbad, en er is een speelplaats voor de kinderen tegenover het appartementencomplex.
La piscine extérieure comporte un bain à remous chauffé. Vous trouverez une aire de jeux pour enfants juste en face du complexe d'appartements.

Gasten kunnen hun auto gratis parkeren tegenover het appartementencomplex of de gratis pendeldienst van/naar het treinstation aanvragen, dat op 800 meter afstand te vinden is.
Vous aurez la possibilité de stationner gratuitement en face de l'immeuble et de profiter d'un service de navette gratuit depuis et vers la gare, à 800 mètres.

Dit appartementencomplex bevindt zich slechts 200 meter van het strand, en op 3 minuten rijden van het mooie Menorcaanse badplaats Fornells.
Situé sur l'île de Minorque, à seulement 200 mètres de la plage, ce complexe d'appartements se trouve à 3 minutes en voiture de la jolie ville balnéaire de Fornells.

Dit appartementencomplex bevindt zich aan de Restaurant Row in New York, op 5 minuten lopen van Times Square en de theaterwijk Broadway.
Le West 46th Street Apartment est un immeuble d'appartements situé dans le quartier Restaurant Row de New York, à 5 minutes à pied de Times Square et du quartier des théâtres de Broadway.

Dit appartementencomplex bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de skipistes in Poiana Brasov en beschikt over een groot binnenzwembad.
Situé à seulement 10 minutes à pied des pistes de ski de Poiana Brașov, le complexe d'appartements ApartHotel Alpin possède une grande piscine intérieure.

Dit appartementencomplex bevindt zich op 50 meter van een kiezelstrand en op 400 meter van het centrum van Novalja.
Situés à 50 mètres d'une plage de galets et à 400 mètres du centre de Novalja, les Apartments Lofiel proposent des hébergements indépendants dotés d'un balcon meublé donnant sur la mer.