Vertaling van "tegenover het alameda-park " (Nederlands → Frans) :

Het San Cristobal ligt tegenover het Alameda-park in het oude centrum van Marbella, op 250 meter van het strand en de jachthaven.
L'Hotel San Cristobal bénéficie d'un emplacement central en face du parc de l'Alameda dans la vieille ville de Marbella, à 250 mètres de la plage et du port de plaisance de Marbella.

Hotel Real Alameda de Queretaro ligt tegenover het Alameda Hidalgo en op 50 minuten rijden van San Miguel de Allende.
Un service de change est en outre assuré sur place. Le parc Alameda Hidalgo se situe juste en face de l'établissement et San Miguel de Allende est accessible en 50 minutes de route.

Het Howard Johnson Hotel Alameda bevindt zich op slechts enkele minuten van het Palacio de Bellas Artes (Paleis voor Schone Kunsten), de kathedraal van Mexico-Stad en Alameda Park.
L'hôtel Howard Johnson Alameda se trouve à quelques minutes du palais des Beaux-Arts, de la Cathédrale métropolitaine et du parc Alameda.

Het 5-sterrenhotel The Park Lane Hong Kong, a Pullman Hotel bevindt zich op 2 minuten lopen van Causeway Bay MTR en tegenover het Victoria Park.
Installé à 2 minutes à pied de la station de MTR Causeway Bay, juste en face du parc Victoria, l'établissement 5 étoiles The Park Lane Hong Kong, a Pullman Hotel offre une vue imprenable.

Hotel Katerina Park bevindt zich tegenover een rustig park, op 5 minuten lopen van een winkelcentrum.
L'hôtel Katerina Park est situé en face d'un parc paisible et un centre commercial se trouve à 5 minutes à pied.

The Croke Park Hotel bevindt zich tegenover het Croke Park Stadium. Dit luxe 4 sterrenhotel beschikt over ruime kamers met een 25-inch lcd-tv.
Situé en face du Croke Park Stadium, cet hôtel 4 étoiles de luxe propose des chambres spacieuses avec une télévision LCD de 63 cm.

Het goed geprijsde Laberinto Hotel ligt in het stadscentrum van Sigüenza, naast het Alameda Park.
Le Laberinto constitue un choix d'hébergement abordable dans le centre de Sigüenza, à côté du parc Alameda.

Het Xujiahui Park Hotel beschikt over stijlvolle kamers en ligt tegenover het Xujiahui-park in het moderne zaken- en winkelgebied van Shanghai.
Proposant des chambres élégantes dans la ville moderne, le Xujiahui Park Hotel se situe dans le centre d'affaires et commercial de Shanghai.

Hotel on the Park heeft elegant ingerichte kamers en ligt in de wijk Berea in Durban, tegenover het Essenwood Park.
L'Hotel on the Park propose des chambres élégamment décorées dans le quartier de Berea à Durban, en face du parc Essenwood.

Het Argyle on the Park ligt in het centrum van Christchurch, tegenover het Hagley Park.
Situé juste en face du parc Hagley, l'Argyle on the Park se trouve dans le centre de Christchurch.