Traduction de «tegenover de stadsmuren » (Néerlandais → Français) :

Het ligt tegenover de stadsmuren, op 2 minuten lopen van het historische centrum van Lagos.
Situé en face des remparts de la ville, l'établissement se trouve à 2 minutes de marche du centre historique de Lagos.

Hotel Ryad Mogador Marrakech ligt tegenover de stadsmuren en kijkt uit op het Atlasgebergte. Er zijn een buitenzwembad en kamers met airconditioning.
Situé en face des remparts de la ville et donnant sur les montagnes de l'Atlas, le Ryad Mogador Marrakech dispose d'une piscine extérieure et de chambres climatisées.

Apartamentos Turísticos de los Reyes bevindt zich in het historische centrum van Toledo, tegenover de stadsmuren.
Les appartements se trouvent dans le centre historique de Tolède, en face des remparts.

Dit charmante 17e-eeuwse gebouw ligt tegenover de stadsmuren van Ávila en biedt uitzicht op de kathedraal.
Offrant une vue sur la cathédrale, ce charmant bâtiment du XVIIe siècle vous ouvre ses portes en face des remparts d'Ávila.

Deze moderne appartementen bevinden zich in de historische wijk van Toledo, tegenover de stadsmuren en naast de Puerta de Bisagra.
Ces appartements contemporains se trouvent dans le quartier historique de Tolède, en face des remparts de la ville et à côté de la porte Bisagra.

Albergo Celide ligt tegenover de beroemde stadsmuren uit de Renaissance van Lucca en op 1 km van de San-Martinokathedraal.
Situé face aux célèbres remparts de la Renaissance de la ville de Lucques, l'Albergo Celide est à 1 km de la cathédrale de San Martino.

Het Hospederia De Los Reyes ligt tegenover de oude stadsmuren, op 10 minuten lopen van de kathedraal van de stad en het Alcazaba Fort.
Faisant face aux anciens remparts de la ville, l'établissement Hospederia De Los Reyes est implanté à 10 minutes de marche de la cathédrale de Tolède et de la forteresse de l'Alcazaba.

Mercure Saint Lô ligt op 500 meter van het station, naast de rivier en tegenover de historische stadsmuren in Saint Lô.
Cet hôtel Mercure est situé à 500 mètres de la gare, près de la rivière et en face des remparts de la ville historique de Saint-Lô.

BB Aurora ligt tegenover de historische stadsmuren van het centrum van Lecce.
Le BB Aurora vous accueille juste devant les remparts historiques du centre-ville de Lecce.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Cartagena, tegenover het bureau voor toerisme en de historische stadsmuren.
L'Hotel Los Habaneros est moderne et situé dans le centre de Carthagène, en face de l'office du tourisme et des anciens remparts de la ville.